mal wieder nach moritzburg!
dort verbrachten wir schonmal einen hochzeitstag - am und im fasanenschlösschen.
diesmal ging´s zum haupthaus, da war ich das letzte mal als kind drin - seitdem ist viel passiert in sachen restaurierungen.......
hier gehts zur geschichte des schlosses - seite auch auf englisch.
beim losfahren sah es nach regen aus - war natürlich falscher alarm.
zum glück war "aschenbrödel" nicht da!
(insider-joke)
zuerst bewunderten wir das königliche küchengerät - man kann sich nur annähernd vorstellen, welcher betrieb in der schlossküche geherrscht hat, wenn august der starke mit seiner illustren jagdgesellschaft in moritzburg anwesend war........
das wetter war anstrengend
sehr windig und sehr heiss! obwohl diese bluse aus lochstickerei-baumwollbatist das dünnste teilchen in meinem schrank ist, lief mir bei unserer spazierrunde über die schlossterrassen der schweiss als kleines rinnsal den rücken runter.........
der rock ist aus einer musterpatrone von handgedrucktem schweizer möbelchintz, der war schon mit in venedig.
ohrringe, bluse, rock - DIY.
tasche, armband - 2.hand.
sandalen und sonnenbrille - waren mal neu.
AFRIKA
weil uns noch nicht warm genug war, sind wir bis hoch ins dachgeschoss gestiegen - um uns die aktuelle sonderausstellung anzusehen:
**Augusts Afrika - Afrika in Sachsen, Sachsen in Afrika im 18. Jahrhundert**
die naive und koloniale sicht des 18.jahrhunderts ist heutzutage natürlich ganz dünnes eis - detaillierte informationen dazu HIER.
aber manchmal auch lustig!
noch einen blick in die barocke schlosskapelle geworfen und den stuck geknipst......
.....dann mit einer runde durch das restliche schloss den tag prachtvoll abgeschlossen.
meine fotos sind leider im nirvana gelandet - siehe vorheriger post. die hier gezeigten bilder hatte der BW mit seinem telefon geschossen.
lisbeth hat auch was für ihre bildung getan - sie hat den tag in der bibliothek verschlafen......
😸
Das war ein erlebnisreicher Tag-schön.
AntwortenLöschenSchönes Wochenende und lG von Susanne
danke! xxx
LöschenMeine Glückwünsche zu Eurem Hochzeitstag. Das sieht nach einem sehrsehr schönen Tag aus trotz brütender Hitze. Gut schaust Du aus. Chintz? Nie gehört, da muss ich gleich mal schauen. Ich habe den Film als Kind geliebt. Moritzburg haben wir leider nicht mehr geschafft, das nächste Mal müssen wir die Elbe auch in die andere Richtung runterradeln... Klinkt nach einer spannenden Ausstellung "August's Afrika", danke fürs Verlinken. Herzliche Grüße Manuela
AntwortenLöschenmerci merci!
Löschenich den film auch - aber wärend der ausstellung dazu willst du nicht in moritzburg sein, glaub mir ;-D
auf jeden fall müsst ihr dahin - man kann bis radebeul mit der s-bahn fahren und ab da mit einer niedlichen dampfschmalspurbahn!
xxxxx
Der Film ist wirklich wunderschön ( Kulisse Moritzburg ).
AntwortenLöschenWir vergessen unseren Hochzeitstag immer....
Diesen hätten wir zum 22. mal feiern können. ( Immer im Mai, einen Tag nach dem Weltuntergang - das sagte ich glaube ich schon mal. Wäre also nicht so schwer, es sich zu merken )
Wünsche euch viele, weitere schöne Hochzeitstage !!! Und für die Tage dazwischen selbstverständlich !
Herzlichst, Angela
der film ist schon schön - weniger schön ist es in moritzburg, wenn im winter die dazugehörige ausstellung stattfindet - überlaufen + planschkuh-alarm.
Löschenich würde auch vergessen - aber da würde jemand ein ziemliches drama veranstalten ;-D
danke dir für die guten wünsche! <3 xxxxx
Zuerst mal: Gratulation! Auf viele weitere, glückliche!
AntwortenLöschenDas schönste an der Geschichte fand ich immer den Nikolaus und die Rosalie (hurr-uuuhhhuuuu!!) und stellte mir als pferdeverrücktes Mädchen vor wie es wäre, mit dem schönen Weissen anstelle der Hauptdarstellerin übers Feld zu galoppieren. Ohne diesen Prinzen. Den hätte ich dazu nicht gebraucht....*gg*!
Aber schön siehts da aus, und die Geschichte, wie es winterlich wurde im Film, die ist auch hörens- und lesenwert.
Aber du stehst in Sachen Chic und Attitude niemandem nach! Was für eine Idee, sich aus einem Möbelbezugsstoff einen Rock zu nähen! Sieht aber wirklich sehr gut aus, die riesige Blume macht sich prima.
Naja, dass die früher ganz eigene Vorstellungen hatten bzgl. des schwarzen Kontinents und allem, was dazugehört, das kann man sich lebhaft vorstellen. Das Zebra jedenfalls sieht eher aus wie ein motorisierter Flokati, irgendwie....
Und das Bethchen machts doch genau richtig bei der Hitze. Ganz gemütlich abhängen, sich ein kühles Fleckchen suchen. Tjaja, die Mietzchen muss man nix lehren!
Selber bin ich grad ziemlich erschlagen- wir haben heute ordentlich malocht. Aber es kommt super, sieht genial aus. Wir haben zwar noch Ordentlich was zu stemmen, aber wenn das in dem Tempo weitergeht, dann haben wir es Mitte nächster Woche geschafft. Und als Zugabe wird der Teint immer sommerlich-dunkler. Auch nicht schlecht! Bilder folgen auf dem Blog, sobald Umbauarbeiten abgeschlossen!
Und jetzt: wunderschönsten Sonntag euch BWärterlein, dicksten Drücker!
war klar, dass der gaul dir am besten gefallen hat ;-D
Löschenbtw - finde das zebra sieht eher aus wie ein angemalter lipizaner......
freut mich, dass es bei euch vorangeht!
danke für die glückwünsche und komplimente!!
<3 xxxxx
Happy Anniversary, Beate & der Bahnwarter! And what a stunning place you've once again chosen to celebrate the day. Thank you for allowing me to tag along to see all the splendour. Gorgeous outfit too. The skirt is a dream and your blouse is just perfect with it, even if its light cotton fabric didn't keep the sweat at bay ... Sending hugs xxx P.S. Think I got the joke!
AntwortenLöschenthank you ann!
Löschenthe sun and wind this day were so hot - one would have melted even in a bikini........ ;-D
did you see the movie?
hugsies! xxxx
Auch von mir die besten Glückwünsche zu Eurem erneutem Tag der Hochzeit! Wieder einmal sehr schick und sommerlich gekleidet, schöne Farben, edles Stöffchen. Es sieht nach einem wunderschönem Ausflug aus, während zu Hause die Liesbeth nach der ganzen Bildung der kleine Katzenmagen knurrt und von einem leckerem Abendessen träumt. Macht Bildung nicht auch hungrig?
AntwortenLöschenAlles Gute weiterhin
C.
danke! bildung macht sehr hungrig - aber wenn die katz hunger hat, geht sie in den garten und fängt sich ´ne maus oder zwei..... :-D
Löschenxxx
Happy Anniversary to you both. A beautiful spot to spend the day, even with the heat. No cinders around is good news at this point. You've had quite enough.
AntwortenLöschenThat zebra is...(looking for the right word) fanciful?
Take care.
thank you!
Löschenthe baroque ideas of exotic animals are often very "fancy" because the artists never saw the originals :-D
xxx
oooch, schahade das deine Bildchen wech sind, aber die Vom Fotohandy des BW sind auch nicht zu verachten, sind doch gut geworden, man erkennt alles deutlich darauf...eigentlich solte man ja meinen bei den Hohen decken ists im Schloß kühl und angenehm durchlüftet...(?) nicht?
AntwortenLöschendein Chintz um die Hüftchen ist bombig gut, hätte niemals den Stoff dahinter vermutet, sieht toll aus, extravagant wie von dir gewohnt, du hängst die Modelatte ja ziemlich hoch für andere - nein, nein - nein da machst du allen selbst im Hochsommer was vor.
genug gebauchpinselt lacht:)) du sieht wie immer Klasse aus...
da hattet Ihr aber einen ausgedehnten tollen Tag mit all den Eindrucken denen ich jetzt noch einmal folge...
seeehr interessant...so kriegen wir zur Mode nch die geschichte und Kultur mitgekliefert,...sehr schön im Sommer da brauch ich dann nicht mehr hin... merci...liebe Beate..
herzlichst angel
und dem Lisbethchen ein dicker Krauler, sie machts richtig...
wegen der ausstellungen müssen die fenster ja zu und verhängt bleiben... und unterm dach ist eben immer warm. in den unteren etagen war´s schon angenehm durch die dicken steinmauern.......
Löschendanke für die blumen! xxxx
oh, sorry ... verzeih der Hitze meine Unaufmerksamkeit, selbstverständlich alles Liebe und Gute zum Hochzeitstag...
AntwortenLöschentoll .....*!!! ...* was Ihr euch dazu gegönnt habt.....
.
danke! :-D
LöschenHappy Anniversary to you! What a magnificent place to spend your special day, too. The baroque interior and perfect symmetry of the gardens is incredible and I know I'd be fascinated by August's Africa.
AntwortenLöschenYour outfit is perfect, the turquoise earrings especially.
Poor Lisbeth, exhausted by her education! xxx
thank you!
Löschenmoritzburg is a stunning place - even more on the inside. one day i will make some photos of the interior......
xxxx
Was für ein wunderschöner Hochzeitstags-Ausflug, trotz brüllender Hitze! "Anstrengend" ist so ein Wetter, absolut, das trifft's. Bin froh, dass es hier inzwischen auch abgekühlt hat, soll's doch lieber ab und an regnen, immer noch besser, als ständig das Gefühl zu haben, zusammenzubrechen.
AntwortenLöschenDie "Kolonialistiische" Kunst ist teilweise echt zum Schießen, s. Zebra! Aber ich bin ja eh der Meinung, dass der Kolonialismus lebt, noch immer, und sich nur unter anderen Deckmäntelchen versteckt...
Schön siehst du aus, wie immer gekonnt und toll gekleidet, selbst bei der Hiitze, wo andere längst aufgeben, hihi. Ich liebe deinen Rock!
Internet funktioniert hier prächtig, mal gespannt, wie es andernorts ist... :-)))
Das mit der Kamera hab ich gelesen, echt blöd. Aber ich kann's grad echt nachfühlen... :-D
Bin gespannt, für welche Kamera du dich entscheidest.
Herzlichste Grüße aus der Normandie!
danke maren!!
Löschenheute - und die letzten 3 tage ist es nochmal richtig drückend und stickig - aber gerade donnert es von weiter weg..... mal sehen, vll. fällt schon mal etwas regen hier. ab donnerstag solls dann etwas abkühlen.
natürlich lebt der kolonialismus noch - sogar mehr als je! die ganze schöne bunte warenwelt von kosmetik über mode, haushalt, spielzeug, blumen, reisen etc. bis hin zu autos & telefonen wäre nicht möglich ohne die ausbeutung der sogenannten "3.welt"........
danke für´s kompliment!
grüsse an die atlantikküste! xxxx
That does look like a lovely anniversary day out. An interesting place to visit.The exhibition seems fascinating.
AntwortenLöschenI loved your outfit which looked as cool as anything even if sweat was trickling down your back.
Perhaps Lisbeth was imbibing knowledge as she slept in the library!
xxx
thank you vronni - lisbeth is now constantly quoting tagore and nietzsche ;-D
Löschenxxxxx
Was? Schon wieder ein Jahr vorbei? Auch heuer von mir die besten Wünsche zu Eurem Hochzeitstag.
AntwortenLöschenWenn ich das Wort "stark" in Verbindung mit historischen Personen höre, denke ich immer an meine Großtante Christine, die für für Frauen ihres Jahrgangs (ca. 1904) ungewöhnlich groß und mental stark gewesen ist. Kein Wunder. Musste sie auch drei Männer überleben und hat Zeit ihres Lebens "nur" die Halbwaisen ihrer "neuen" Männer großgezogen.
Wenn die einen beleibten Menschen (z.B. sich) beschrieben hat, sagte sie immer stark. Oder ggf. auch sehr stark.
Wenn ich diese Küche sehe, denke ich sofort, dass August der starke wohl sehr stark gewesen sein muss. Also... was seine Körperformen betrifft.
BG Sunny
danke sunny!
Löschen:-D deine grosstante christine klingt nach einer wirklich starken person - nicht nur in sachen taillenweite!
der august war wirklich stark - im sinne von fit und kraft. er war dauernd jagen (damals noch richtig anstrengend), hat gerungen und eisen gebogen - und viele kinder gemacht. dick wurde er erst im alter - und gichtig vom vielen wein und fleisch...... die küche war ja nicht für ihn allein - der hat keine gelegenheit ausgelassen, parties zu schmeissen für halb europa :-D
der wusste, wie man ´ne kuh fliegen lässt!
beneidenswert.
xxxx
Hi Beate, I'm just starting a blog catch up. We've spent a week in Wales, where we saw barely any rain (very unusual)....lots of false alarms as you say. Glad you managedg to escape for a while and that baroque castle chapel must have been cool, literally and figuratively! Love the photo of Lisbeth power napping. xxx
AntwortenLöschenwelcome back! <3 xxxxx
LöschenLooks like I'm hot on Claire's heels with the bloggy catchup :) Thank you for allowing us to tag along to Moritzburg. What beautiful Stucco! I'm off to see what happened to your camera :0 ..... xXx P.S. love the picture of you in the garden with the ominous clouds
AntwortenLöschen<3
Löschenthank you dear!! xxxxx