Freitag, 11. November 2022

schon reisepläne für nächsten sommer?

 




das #ferienobjekt der bahnwärter

"ROBIN´S NEST"

trotz lieferschwierigkeiten, inflation und handwerkermangel - ausbaustufe 1 ist fertig!
zum glück sind wir kreativ und handwerklich geschickt, sonst wäre das ganze zeitlich und vor allem finanzell komplett ausgeufert..... 

das haus ist ein ehemaliges grossbäuerliches umgebindehaus von 1845, ende der 1930er jahre zu büros einer längst abgerissen fabrik umgebaut. 
bevor es vor ca. 20 jahren dem leerstand überlassen wurde, war eine zeitlang ein mehrfamilien-wohnhaus.
entsprechend verbaut war das innere.

aber die hütte hat potenzial!
und so machten wir uns dran, das haus herzurichten - nicht für uns selbst, sondern für gäste - wochenendausflügler, feriengäste.... später soll es auch einen seminarraum geben - in der ehemaligen grossen blockstube.

zuerst mussten neue leitungen gelegt werden, das haus war weder an wasser, abwasser noch an strom oder telefon angeschlossen! und im innern waren strom- und wasser/abwasserleitungen nicht mehr zu gebrauchen. bei den stromleitungen half uns ein elektriker, die sanitärleitungen und installationen hat der bahnwärter neu gebaut. 

wichtig war uns: nicht totsanieren! 
den historischen charme erhalten, natürliche materialien benutzen wo immer es geht. mit vintagem und antikem im typischen bahnwärterstil einrichten.......






im garten stehen alte linden........

unten: die gemeinschaftsküche - wände und gewölbe sind aus sandstein - im 19.jh. war hier ein kuhstall!
bei der gestaltung wollte ich unbedingt an die landwirtschaftliche vergangenheit des hauses erinnern, bis hin zur deko mit einer antiken eisernen türangel, einem rustikalem sieb und einem folkloristischen keramikteller.








der originale fussboden der betriebsküche aus den 1930ern! zementfliesen - was für ein glück!

antiker kleiderständer, selbstgebautes regal, sideboard für´s geschirr aus 2.hand, bank, tisch und stühle - antik.
die wände sind mit schlämmkreide gestrichen, mit blauem pigment. und weil die küche was aushalten muss, haben wir die untere hälfte mit paneelen aus holzverbundstoff versehen. so können die natursteinwände auch noch atmen....






ein gemeinschaftsbad

muss nicht immer wie ein schlachthaus - weisse fliesen überall - aussehen.
koi-tapete (danke maren!) geht auch!
die kristallleuchter sind vintage und vielleicht erinnert ihr euch noch, wie ich sie in der spülmaschine gereinigt habe.... türkise waschbecken auf dunkel gebeizten, gebrauchten gerüstbohlen und messingwasserhähne, spiegel mit strohrahmen - es gibt 2 waschplätze.

hinter dem vorhang mit den kois sind 2 duschen samt kleinen separees.

den sichtschutz am fenster habe ich aus 2 bambus-platzdeckchen - gabs gratis bei ´ner haushaltsauflösung - gebastelt...... 








orient trifft shabby-chic

die funktion dieses örtchen brauche ich wohl nicht erklären.....
(die kamera hatte etwas schwierigkeiten die farben einzufangen, das untere bild ist am realistischsten.......)

hier steht jetzt die vase erika!
das schränkchen ist ein antiker nachttisch, den ein freund aufgearbeitet hat, die antiken fliesen darauf habe ich mal in einem berliner keller gefunden.........








das erste "fremdenzimmer"

genannt das griechische zimmer - wegen der weissgekalkten gewölbewände - ja, auch das gehörte früher zum stall...... aber keine angst, man riecht nix mehr.
möbel, lampe, gardine vintage - nur das bett ist neu.
kissen von mir genäht.






die aussicht

zum hausberg......
und: über den winter werden die "glamping"-quartiere im garten unter den linden hergerichtet - damit ihr im frühling kommen könnt - zum anwandern, anbaden, angrillen......
oder anradeln - robin´s nest liegt direkt am elbe-radweg.

1-2 stellplätze für campingvans wird es dann auch geben - aber vor allem kann man bequem mit der eisenbahn anreisen, denn der fernbahnhof bad schandau ist nur 2,5km entfernt.






37 Kommentare:

  1. Mir fehlen die Worte !
    Jedenfalls heute morgen - kann nur staunen und genießen.
    Bin restlos begeistert.
    Was für ein Feuerwerk an Kreativität,
    Arbeitseinsatz und Willen, eine Idee
    umzusetzen.
    Keiner wird sich fremd im Fremdenzimmer fühlen.
    Es ist ein zu Hause .
    Liebe Grüße
    Angela
    allesgewollt



    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. danke dir - liebe angela! freut mich, dass es dir gefällt!
      <3 xxxxx

      Löschen
  2. Guten Morgen, liebe Beate! Oh, wow, du siehst mich begeistert! Was für eine tolle Idee erstmal! Und dann...was für eine Arbeit, viel Liebe und Herzblut, die da hineingesteckt wurden! Und das Ergebnis, das man bisher auf den Fotos sieht, sieht richtig, richtig schön aus: nicht nur die Koi-Tapete :-DDD sieht genial aus (komisches Gefühl, wenn man "seine" Tapete woanders sieht :-DDD, DANKE fürs Verlinken!!!), sondern auch die Zementfliesen (mega!)... das Gewölbe... die schlichte und trotzdem wunderbar gemütliche, heimelige, besondere Einrichtung... alles einfach top!
    Bin ja (auch!) ein Fan von "Mein Traum vom Schloss", und wenn du von "an die Vergangenheit erinnern" und achtsamem Restaurieren schreibst, dann fühl ich mich natürlich gleich sehr positiv an die Serie erinnert. Ich wette, du wurdest da auch ein wenig inspiriert... :-D
    Ich finde jedenfalls, das ist ein obergeniales Projekt, ich sehe und bewundere deine/eure Kreativität die bisher da hineingeflossen ist, bin super-gespannt auf Neuigkeiten und drücke natürlich ganz fest die Daumen, dass viele Gäste kommen, wenn es fertig ist (seh da aber kaum ein Problem in dieser traumhaften Gegend... du darfst den Wanderern nur nicht die Goretex-Polyester-Klamotten vom Leib reißen, hihi, kleiner Scherz!!! :-)))
    Toitoitoi weiterhin und Bravo!
    Herzliche Grüße! <3

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. morsch´n!
      "deine" tapete hatte es dem BW sehr angetan, zwischendurch war sie allerdings aus allen läden verschwunden, aber er hat das netz solange gequält bis er die kois gefunden hatte und bestellen konnte :-D
      ich habe ja schon immer gedacht, gefühlt und gehandelt wie dick & angel - aber die beiden haben mir beigebracht, worte dafür zu finden! und mutig den eigenen stil umzusetzen.
      herzlichen dank! xxxx

      Löschen
  3. ... nicht nur kreativ, sondern auch handwerklich 1 A! Wollt es nur nochmal sagen!

    AntwortenLöschen
  4. u n g l a u b l i c h was Ihr beide da geleistet habt!!!
    dein TRaum vom eigenen das man auch anderen zur Verfügung stellen kann, Wandernden, radelnden. spaziergängern der Umgebung ein solches Übernachtungszuhauseangebot zu bieten ist wirklich unglaublich gut gelungen...
    was ich sah auf den Bildern ist ursprünglich wahrscheinlich einem anderen Projekt zugedacht gewesen und du hast es geschafft all dies bei euch im Schloss einzubauen, das muss eine riesen Arbet gewesen sein, wir hatten ja ab und zu davon bei dir davon schon lesen dürfen und waren mächtig gespannt wie es dann aussieht wenn*s fertig ist.
    wunderschön die alten Fliesen, die Wände, die Farben und die Einrichtung die geradezu einläd euch zu besuchen. Ob mit Bus oder Bahn...
    für sommer und oder Winter, welche Heizungsmöglichkeiten gibt es um sich zu wärmen wenns kalt wird?
    es gefällt mir sehr...
    ich hoffe du machst anständig Werbung dafür...
    damit sich all das was Ihr reingesteckt habt, auch lohnt.
    eure Gäste werden begeistert sein, da bin ich mir sicher...
    eine Oase der Ruhe und schönheit wenn man die UMgebung beguckt und diese alten Linden ...wunderwunderschön, aber was sind bitteschön glamping Quartiere?
    Nicht nur für * Freunde gedacht, auch für hoffentlich gut zahlende Gäste...
    eine Küche * ab ich nicht gesehen - eine um sich selbst zu versorgen zum Frühstück und so?
    ein gelungenesProjekt möge es euch viel Freude bereiten, wenn euch die Begeisterung der besonderen Gäste ansteckt...
    herzlichst angelface

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. danke angel!
      @glamping: mal googlen bitte :-D
      @küche: brille verlegt? riesen-küche mit allem pipapo - beschrieben und 3 bilder!
      und natürlich ist das für zahlende gäste........
      xxx

      Löschen
    2. ahhh ja da ganz oben ...ich # Dussel, war wahrscheinlich so begeistert von all dem was sich daran anschloß, dass ich über die Küche hinausschoß...
      entschuldi g u n g...**xxx
      bin noch ganz hin und weg...
      na dann werd ich mal tüchtig fürs ' Urlaub im Frühjahr Werbung machen...:-))...und bin gespannt wer den weg zu euch findet..
      herzlichst angel - mit sonnengeblendetem Blick...

      Löschen
  5. What a fantastic achievement and who wouldn't enjoy spending time in this space? What a beautiful lime tree and that view is enchanting!
    I am drooling over the tiles...particularly the 1930s cement tiles and the ones you rescued from Berlin - exquisite!
    I am always interested to know how long wallpaper lasts in a bathroom. We have a small downstairs bathroom and I would love to brighten it up with wallpaper, but always wonder how it would fare against the steam from the shower. Your coy patterned wallpaper is gorgeous though. xxx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. thank you claire!
      modern wallpaper and the matching glue are very sturdy even against moist..... give it a try - and use a primer :-D
      to think that the cement tiles are there since 90 years - and got heavily used as it was the factory´s canteen kitchen! - and i only mopped it to have a nice look.......
      xxxxx

      Löschen
  6. Alle Daumen hoch! Sieht richtig toll aus und so viele kreative Ideen, klasse.
    Hab ein schönes Wochenende, liebe Grüße!

    AntwortenLöschen
  7. Wir hatten ja das Privileg im Sommer eine kleine Vorabführung durch das geheimnisvolle #ferienobjekt zu bekommen und wussten daher um die Größe Eures Vorhabens. Da hat sich ja seit Juli nochmals viel getan, Ihr habt es ordentlich krachen lassen. Meinen Glückwunsch! Schön ist es geworden, das "griechische Zimmer" gefällt mir ausgesprochen gut. Die Fremdenzimmer waren bei unserem Besuch ja noch komplett leer. Freue mich auf die Fortsetzung. Dir ein schönes Wochenende. Lieben Gruß, Manuela

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. danke dir! "eigentlich" sah es ja im sommer schon sehr weit aus - aber die vielen kleinen und winzigen details haben noch sehr viel zeit in anspruch genommen - und nerven auch :-D
      näxte mal mit übernachtung! <3 xxxxx

      Löschen
  8. Looks wonderful, Beate! I hope you have lots of lovely guests. I would very much like to come at some point with OH. He served in the British army in Germany for 6 years and used to speak quite good German; he's always up for a visit to Germany and has not been to the Eastern part of Germany - and neither have I!
    xxx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. thank you!
      we would be very happy to have you & OH as guests!!
      xxxxx

      Löschen
  9. Da habt Ihr Großartiges geleistet! Ich bin beeindruckt.

    Liebe Grüße
    Elena

    AntwortenLöschen
  10. Well done, Beate & BW, Robin's Nest looks absolutely fantastic! You can really turn your hand to anything, can't you. What a wonderfully inviting place. Those 1930s cement tiles are gorgeous. Dove Cottage, which was built in the 1930s, does have some original cement tiles as well, but not nearly as fabulous as those in Robin's Nest's kitchen! Hugest of hugsies xxx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. if i can use my hands & creativity i will manage everything - but if i have to stupidly follow strict rules i´m totally lost.......
      thanx! hugsies! xxxx

      Löschen
  11. Ihr wart ja mächtig fleißig.
    Schön, dass du einen Einblick gibst; sieht schon richtig gut aus, euer Projekt.
    Ich wünsche euch weiter gutes Gelingen,
    LG von Susanne

    AntwortenLöschen
  12. Hallo Ihr Bahnwärter und Bahnhofshotelbesitzer,
    nun hat sich das zarte Pflänzchen "ferienobjekt" endlich ans schöne, milde Novemberlicht hervorgewagt, nun braucht es viel Liebe und Pflege von Euch um kräftig zu gedeihen!
    Unter den herrlichen alten Bäumen können sich bald die zukünftigen, gut zahlenden Gäste es sich bequem machen, das vegetarische Dinner genießen, etwas Wellness dazu, um sich vom selbstgemachten Stress befreien. Hoffentlich nicht in "Plasteplünn", die müssen draußen bleiben.
    Auf Eurer Webseite "Robins Garden" (Ferienwohnung - Tiny House - Van Camping) sind bereits tolle Bilder, sieht alles sehr vielversprechend aus.
    Da kann man nur viel Erfolg wünschen und dreimal auf´s Holz klopfen!
    C.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. liebes C. - danke für deine lobenden worte!
      und wir freuen uns tatsächlich auf die ersten gäste, damit leben in die bude kommt!
      xxx

      Löschen
  13. Fantastic renovation. Love that you used so many era appropriate features like the tiles. White everything seems to be the universal for boutique hotels (so boring!) and it is exciting to see a thoughtfully and artfully put together accommodation. I can't imagine the amount of work it took, but the result is beautiful.
    Wishing you well with the summer guests.
    (if you require a resident eccentric cook to amuse/horrify and feed the guests, I'm
    available :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. hey goody! you as the resident cook @robin´s nest - that would be awesome!!!
      and a huge garden for veggies & herbs comes with..... actually we pondering about a "cucina club" (when the *big room* is renovated)
      <3 xxxxx

      Löschen
  14. Oh-oh...ich bin wieder mal so spät dran....! Dafür war die Überraschung umso grösser, und ich muss euch Bahnwärterlein jetzt ein riiiiiesiges Kränzchen winden! Das habt ihr sooo grossartig hinbekommen- und man kann nur erahnen, was für eine Mörderarbeit das war. Aber es hat sich so sehr gelohnt, bin richtig begeistert und freue mich über diese zum Leben erweckten Räumlichkeiten! Bin ja ein grosser Fan solcher Gewölbe, liebe diese dicken Mauern und das Ambiente, das sie schaffen. Und diese Fussböden, hach! Wie schön, dass ihr ausserdem mit altem Material und Secondhand-Dingen gearbeitet habt. Aber was anderes hätte mich auch enttäuscht, *gg*.....Ihr habt eure Ideen wirklich grandios umgesetzt, und man sieht auf jedem Bild, wie viel ihr in die ganze Renovation an Herz und Liebe fürs Detail hineingesteckt habt. BRAVO!!!
    Ich wünsch euch ganz viel Erfolg mit vielen fröhlichen Gästen, die euch umgehend weiterempfehlen. Und wer weiss: vielleicht schaffen es ja sogar wir mal hoch zu euch? Wär schön..... 😊
    Ein schönes Wochenende wünsche ich euch - jetzt dürft ihr euch mal ein bisschen erholen, oder?
    Dicksten Drücker und liebe Grüsse an die frischgebackenen Gästehausbesitzer! ❤️

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. gar nich spät :-D
      vielen herzlichen dank für das gigantische kränzchen!
      wär das schön, wenn ihr euch mal die "kleine schweiz" anschauen könntet - und wir uns endlich mal IRL von angesicht zu angesicht sehen täten..... wir kommen ja jetzt noch schlechter weg so als professionelle gastgeber......
      mit schon vorhandenen und aufgearbeiteten dingen und materialien zu arbeiten war uns wichtig - ansonsten wäre der ökologische fussabdruck so einer renovierung und einrichtung einfach viel zu gross. schon allein die notwendige erneuerung der haustechnik schlägt mächtig zu buche. wenn man dann bei möbeln und deko, fussböden und wänden ein paar öko-punkte gutmachen kann, ist allen geholfen.
      auch denen, die immer alles neu shoppen müssen - BTW!
      alles liebe! xxxxx

      Löschen
  15. I'm admiring your talent, creativity and craftmanship to create these lovely rooms!. Love particularly that you respected the age and history of the house.
    And I'm in love with that koi wallpaper too. And your tiles are fab!
    besos

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. gracias!
      the koi wallpaper is gorgeous - and not even expensive.... but the cherry on the cake are the shower curtains with graphic kois too :-D
      xxxx

      Löschen
  16. Oha wie toll ALLES !
    Da kann ich mich den Kommentaren hier nur anschließen. Einfach zauberhaft und ihr habt wirklich was geleistet,als nie fertig werdende Hausbesitzerin und Renoviererin kann ich mir die Arbeit die ihr bisher geleistet habt nur zu gut vorstellen,aber das hat sich sowas von gelohnt !!!
    Liebe Grüsse aus HH von Bauke

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. dankeschön!
      richtig fertig ist so ein haus ja nie... :-D
      xxxx

      Löschen
    2. So ist es 🙂
      und wer Altes erhalten will,ob nun Bausubstanz oder Einrichtung/Deko und den Dingen damit eine neues Leben gibt,der braucht noch ein bischen mehr Zeit und
      Energie.Dafür wird es dann aber auch viel schöner und ist besser für Umwelt und Klima.
      Ich wünsche euch noch gutes Gelingen !
      Gruss Bauke

      Löschen
  17. Oh Beate, it is beautiful!!! I can see how very hard you and the train attendant have been working. It is so sensitively renovated. What luck indeed to have those 1930s kitchen tiles. Love the reclaimed Berlin basement tiles too. I had to laugh at your white tile slaughterhouse look comment - I fear you would not at all like our inherited bland bathroom :0! ;) xXx

    AntwortenLöschen
  18. Wow. Was für ein Projekt. Sieht wirklich alles sehr schön aus. Innen, wie außen. Klasse.
    BG Sunny

    AntwortenLöschen