z e i t r e i s e
und zwar im doppelten sinn....
einmal ins jahr 2012, ein jahr bevor ich anfing zu bloggen, deswegen gerieten diese bilder auch beinahe in vergessenheit.
und dann nochmal 100 jahre zurück....
denn im april 2012 war der 100 jahrestag des unterganges der titanic!
die bahnwärter sind ja schlimme geschichtsfreaks - und auch unser freund willy, aka das wandelnde konversationslexikon, mag geschichte und geschichten......
und so ergriffen wir die gelegenheit beim schopfe um A)mal wieder zeit miteinander zu verbringen B)ein lecker picknick zu verschnurpsen C)die gesammelte vintage/antike garderobe aufzutragen und D)unserem affen einen ordentlichen zuckerschock zu verpassen!
(sorry for all who have to use the translater - i fear the thing will explode when feed with this lyrics)
anyway.
viel spass!
ahhhhhh wie toll! Da wäre ich auch gern dabei gesessen! Tolle Stimmung, tolle Bilder..... ich bin ja absoluter Zeitreisefan ;)
AntwortenLöschenLiebe Grüße aus dem verregneten , echt es regnet, Thailand, Tina
ich wees! näxte mal! :-D
Löschenecht regen! aber so´n schöner warmer tropenregen.....
drückerz! xxxxx
ja ein warmer...bei 30 Grad :). Heute verlassen wir das Paradies gen Bangkok.... two days in Bangkok ...you know ;)
LöschenWunderbare Bilder... dir Ringel unterm Rock sind zu schö (wie man bei uns sagt)
AntwortenLöschenLG
Christine
merci! xxxx
LöschenHaha! I love this! Sooo adorable!!! Love the costumes, the poses, the picnic and your lovely face - in fact, all the three lovely faces, full of love, life, enjoying themselves doing something they are passionate about!
AntwortenLöschen<3 <3 <3
thanks darling! ;-D
Löschenwe definitely had fun!
<3 <3 <3 xxxxx
Ich musste schmunzeln, wie genial ihr die Geschichte hinbekommt und mit tollen Vintagesachen echt stylisch seit.
AntwortenLöschenPerfekt!
Liebe Grüße Jacky
danke! :-D xxxx
Löschenin diesem wunderschönen look ein picknik in der sonne mit hähnderl sekt und wein,wundervoll, du hättest toll in diese zeit gepasst liebe beate....
AntwortenLöschenstimmungsvoll ist dir der bw ein würdiger begleiter...
er sieht in dem tropenlook phantastisch wie du aus.....
wie lange und mit wie viel schnüren kann man sich diese wespentaillie ....die ich hier .bei dir..entdecke..und bewundere
erhalten..
liebe grüße angel
das in der uniform ist der willy! :-D
Löschenund die taille ist gar nicht so doll - ist einfach breite schultern + weiter rock + viel holz vor der hütt´n ;-DDDD
danke fürs stummfilm-kompliment! xxxxxx
dieses leicht verschämte - angedeutete lächeln über die schoulter...! du hättest in jedem film der 20ziger jahre sofort eine rolle bekommen....!!!!!!!!!!!!!!!
AntwortenLöschenHerrlich! Du hast mir gerade den Montag versüßt mit dieser augenzwinkernden Foto-Story. Das letzte Foto mag ich am liebsten, gleich 3 geschichtsliebende Spaßvögel im historisch passenden Outfit :-)
AntwortenLöschenDie Chance auf eine Waschbärmütze besteht übrigens ;-)
Liebe Grüße
Karen
gerngeschehen!!
Löschensag bescheid damit ich noch ein schönes futter dafür kaufen kann ;-P
xxxxx
Hahahahahahahah! - Ihr seid so herrlich knatter und gaga- ich liebe es! Der Willy passt gut dazu!
AntwortenLöschenGenau die richtige Haltung, wie man das Leben leben sollte - mit Augenzwinkern und Sahnetorte.
Weiter so sagt
Annett
hihi!
Löschengenau - haltung, augenzwinkern und sahnetorte! das ist guter stil! ;-D
xxxxx
What fun photos! Looks like a blast : )
AntwortenLöschenYour outfit is fabulous. LOVE the stockings.
Suzanne
thanks suzanne! xxx
LöschenIt's a good thing I don't need the translator then ;-) This is such a lovely, fun and yet romantic post. A double trip in the time machine! Oh, and I agree with Angelface's second remark ;-) Hugest of hugs xxx
AntwortenLöschenindeed! poor thing is already overheated....
Löschen;-D
thank you - dear ann! hugs back! xxxxxx
Schade, daß ich damals noch nicht an Bord war.Sowas sollten wir mal wieder machen. Themen finden sich genug.
AntwortenLöschengerne - wenn wieder bodenwetter ist :-D
Löschenxxxx
Mei, is des schee! Absolutely wonderful, my dear! Dass Ihr Spaß hattet, sieht man den Bildern auf alle Fälle an! Und Du als die sich etwas zierende Lady, ganz wie es sich für diese Zeit geziemt! Fantastisch. Echt, ich liebe sowas. Ich finde, man sollte Zeitreisen wirklich machen können, in echt. Wär ich sofort dabei! Muss jetzt gleich nochmal hochscrollen... und nochmal Bilder gucken :-D
AntwortenLöschenLiebe Grüße Maren
thanx daaahlin´!
Löschenwäre das nicht unglaublich interessant! und vor allem müsste einiges in den geschichtsbüchern korrigiert werden sähe man das ganze mal im original - statt nur die abschrift von der abschrift von der kopie von der fälschung zu kennen.....
;-D
xxxxx
I'm so glad you've repeated this post as I missed it the first time round. You and the chaps look absolutely amazing as did your picnic.
AntwortenLöschenJon & I love reading your post and the strange words google Translate throw up - we usually make up our own dialogue! xxx
thanx vix! i´m glad you both have fun reading the blog! ;-) xxxxx
LöschenYöööö!! Das sieht sooo knuffig aus- ein bisschen wie Mary Poppins, und die mag ich total gerne leiden! ;oD (Die Ringelstrümpfe sind DER Blickfänger überhaupt!!) Fehlt nur noch der Regenschirm mit dem Papageienkopf, der spricht....Und dann noch 2 so fesche Herren zur Seite stehen zu haben, ein wunderbares Picknick dazu, herrliche Landschaft rundum- also, ich würde sagen: Ein absolut gelungener Tag!
AntwortenLöschenVielleicht wäre grade jetzt so eine kleine Themen-Auszeit genau das Richtige, um ein wenig zu entspannen?
Drüüüüückerz!! Und ganz herzliche Grüsse!
da könntest du recht haben - aber sowas will ja auch organisiert sein - da fehlt´s im moment an kapazität..... aber als gast - supergerne!
Löschendrüüüück! xxxxx
ich glaub's nicht!! ihr seid ja echt herrlich - was für ein spaß!!
AntwortenLöschenund der zuckerschock war sicher gelungen, tolle torte!
lieben gruß von mano
Das sieht genial aus, wie ihr da gekleidet wart und auch das Picknick mit der Torte macht gleich Appetit. Nur, manchmal fühle ich mich, wie auf der Titanic...hilflos ausgeliefert bei Dingen, wie ICE mit 300 kmh oder Airbus A380. Also, ehrlich, wer wäre schon gerne an Bord der Titanic gewesen....aber darum geht es ja hier nicht...;-)) Toller Auftritt!
AntwortenLöschenLG Sigrun
Ein Picknick, wie herrlich! Ihr hattet und habt eine wunderbare Gabe, den Augenblick zu feiern und wie immer perfekt gewandet. Applaus!
AntwortenLöschenLiebe Grüße
Sabine
Phänomenal schön... Aber hilft nix, der alte Titanic-Film hat mir im zarten Kindesalter einen derartigen Schock versetzt, das mich nie nie nie einer auf ein Schiff kriegt, mit dem man so weit fährt, dass man die Ufer nicht mehr sehen kann... Lieben Gruß Ghislana
AntwortenLöschenOh my! You all look so dashing and romantic. The picnic fare looks delicious too. Love the striped Pippi Longstockings!
AntwortenLöschenGlück auf!
Love this so much. Google translate was indeed overwhelmed ;)
AntwortenLöschen