vor der haustür
"richtig verreisen" mag ich ja noch immer nicht - stundenlang in der eisenbahn (oder gar im flugzeug) sitzen mit maske auf, museum besuchen mit maske auf, formulare, tests, tests, tests.... och nö.
mal ganz abgesehen davon, dass es zuhause jede menge zu tun gibt #ferienobjekt.
(deswegen schaffe ich auch nurnoch einen post pro woche und hänge mit der chronologie hinterher.)
im september hat es auch unser lokales wetter noch mal richtig gut gemeint und mein freund joachim - stolze 85! - hat mich zur dampferpartie eingeladen......
jetzt, 3 wochen später, bräuchte man für die gleiche fahrt einen wintermantel und ´ne pudelmütze - aber an diesem montag ende september konnte man noch gemütlich auf dem oberdeck des
sitzen.
hier nun also - auf die gefahr, noch mehr touristen anzulocken (die beiden corona-sommer waren echt heftig) - eine kleine nachmittagstour die elbe hinab:
.......rathen (leider totsaniert) mit burg (oben) und der bastei - nicht die brücke heisst bastei (missverstehen viele besucher), sondern die imposante felsformation:
.......gut versteckt zwischen bäumen und felsen - das gar nicht kleine "basteihotel".......
.......dann wirds flach und kleine dörfchen stehen am fluss.........
......und es gibt möwen!
......rokokoschloss pillnitz und die barocke kirche von hosterwitz.......
.....hängebrücke "blaues wunder" von 1893.....
......und das dresdner villenviertel " weisser hirsch" am hang mit schwebebahn......
........mitten in der stadt: weinberge und schlösser aus der romantik.......
......und dann die berühmte stadtsilhouette von dresden im abendlicht:
Eine wirklich schöne Ecke da bei euch! Da wir ja ganz und gar nie verreisen hab ich die Gelegenheit beim Schopf gepackt und bin eben ganz entspannt mitgeschippert und hab mich ein wenig umgesehen. Vor allem die richtig alten Trutzgemäuer beeindrucken mich immer wieder- wenn man bedenkt, dass die damals nichts als Manpower und ein paar Holzkräne zur Verfügung hatten und was die trotzdem hinbekommen haben....echt erstaunlich. Und dass diese alten Mauern so manche Prüfung (wie Weltkriege etc.) praktisch schadlos überstanden haben ebenso.
AntwortenLöschenIch kann verstehen, dass ihr euch da wohlfühlt, hat viel zu bieten die Umgebung!
Hier: frühmorgens schon empfindlich kalt mit mystischen Nebelbänken über allem, tagsüber aber herrlichstes, sonniges Wetterchen mit um die 13 Grädern. So lässt es sich aushalten! Die Jungs turnen den ganzen Tag auf der Weide rum und sind happy, die Mietzchen liegen dösend an der warmen Stallwand. Man könnte es idyllisch nennen! 😍 Hab meinen Topfgarten bereits auf den Winter vorbereitet und jetzt einfach mal alles rausgeschmissen, was nicht so wollte, wie ich mir das vorgestellt hatte. Es ist ziemlich übersichtlich geworden....
Habt einen gemütlichen Sonntag, liebe Bwärterlein- und vielleicht streckt ihr auch mal gepflegt die Beine von euch, trotz #Ferienobjekt?
Dicken Drücker und ❤️lichste Grüsse!
PS: Achjooo. Ich häng auch grad. Nicht hinterher, aber überhaupt. Kannste mir nicht mal ein wenig Energie rüberschicken??
schön, dass es dir gefallen hat!!
Löschendiese alten bauwerke sind tatsächlich sehr beeindruckend. vor allem wenn man dagegenhält, wie die heute rummurksen......
hier auch ganz mild, ich wurschtl im garten die letzten arbeiten vorm winter und helfe hin&wieder dem BW auf der baustelle. nichtsdestotrotz mach ich pausen - denn ich muss ja meine schmalen kräfte einteilen. deswegen kann ich dir leider auch nix schicken - es reicht mit ach&krach für hier. sorry ;-D
<3 <3 <3 xxxxx
meine Energie ist in den letzten Tagen und Wochen ziemlich ausgeschöpft worden, doch kaum wieder zuhause erholt "Frau" sich schnell:-))...***
AntwortenLöscheneine herrliche reise erwartet mich hier, mit Burgen, Schlössrn und Landschaften von denen andere nur träumen können.
Welch ein Geschenk!!!!
Bin gerne an deiner seite imaginär mitgeschippert und habe es genossen in diese Landschaften zu sehen...
dem Ruf der Möwen zugehört,
der Stille des Wassers gelauscht. auf einem historischen Raddampfer mitzuschippern welch wunderbare Idee deines Freundes sie gemeinsam mitzuerleben
Dresden im Abendlicht wunderschön...
da hast du dir etwas besonders Schönes in den Herbsttagen gegönnt und bist reich beschenkt worden.
auch von mir feudige und ❤️lichste Grüsse Angelface
freut mich, dass du mitgekommen bist! mit joachim hätts´te dich gut verstanden - er ist ein grosser katzenfreund!!
Löschenso kleine fluchten helfen dem alltag auf die sprünge - da muss es nicht gross, weit und teuer sein :-D
xxxx
Herrlich! Ich bin ja in meinem Radelsommer auch einige Male an Mosel, Rhein und Co. runtergeschippert - es gibt wirklich (für mich!) kaum eine schönere Fortbewegungsart... bin sogar mal auf Reisen auf dem Mekong gefahren, 3 Tage lang (mit Übernachtung in Hotels). War unbeschreiblich, ich könnte nur den ganzen Tag aufs Wasser und die Umgebung schauen... und es ist sooo schön langsam, das mag ich auch. Im Zug rauscht ja alles an Dir vorbei...!
AntwortenLöschenUnd was Deine Umgebung angeht: Du sagst es ja immer wieder, es ist ja wie Urlaub, da Ihr in einer solch wunderbaren Landschaft wohnt!
Mir geht's übrigens auch grad so, obwohl ich wirklich langsam auch Fernweh habe (ich geb's ja zu) und einfach das Gefühl, ich müsste mal raus hier aus dem begrenzten Deutschland (wird seit Corona nicht besser!) hab ich echt überhaupt keine Lust auf den ganzen Stress mit Testen, Impfpasskontrolle, Anstehen, Maske tragen überall etc... auf Reisen. Ich hab das Ding den ganzen Tag auf und schlag drei Kreuze, wenn das mal nicht mehr Pflicht ist!!
Allerherrlichsten Sonntag! <3
mit schiff oder boot zu reisen ist wirklich entschleunigung - solange es kein kreuzfahrtschiff ist - die dinger erscheinen mir wie die vorhölle!
Löschenauch ich könnte schon mal wieder einen tapetenwechsel brauchen - aber mit all dem corona-krampf wird das nüscht. ich geh ja deswegen nichtmal "shoppen". neulich musste ich im baumarkt stundenlang sanitärkeramik + zutaten aussuchen - am ende bin ich fast umgekippt. ich bewundere jeden, der den ganzen tag mit maske arbeitet!!
xxxxx
Liebe Beate,
AntwortenLöschenmit Deinen wunderschönen Bildern lockst Du bestimmt noch mehr Touristen an. In Dresden waren wir ja schon mal, einfach wundervoll und wir fahren bestimmt nochmals hin.
Generell fahren wir nicht viel in Urlaub und wenn dann höchstens für eine Woche, länger waren wir noch nie weg. Ich kann dem Reisen nicht so viel abgewinnen. Und wenn ich dann doch mal verreise, möchte ich was sehen und auf gar keinen Fall vielleicht am Strand rumliegen.
Bei uns friert es jetzt Nachts schon leicht, der Winter kommt.
Ich wünsche Dir noch einen schönen Sonntag.
Viele liebe Grüße
Wolfgang
;-D
Löschendanke!
ich reise ja ansich schon gern, also reisen - nicht urlaub. aber A) werd ich alt und bequem und B) will ich nicht meine freizeit unter einer maske verbringen müssen......
hier ist nochmal warm geworden, kein frost und milde tage - wird natürlich für gartenarbeit genutzt!
xxxx
It was an absolutely delight to accompany you on your boat trip. Having such magnificent scenery on your doorstep, so to speak, there's no need to go through all the hassle involved with travelling abroad. We prefer staying close by, too. I'm not even taking the bus into town just yet! Thank you for sharing this lovely trip. Hugest of hugs xxx
AntwortenLöschenmy pleasure!
Löschenseeing vix greek adventure i can imagine to go there too - maybe. waiting for the end of the hassle......
hugsies! xxxx
Wishing Joachim a very happy belated birthday, I hope I'm still enjoying life when I get to his age and having as much as he obviously is!
AntwortenLöschenGorgeous views of Desden and those rock formations are incredible. xxx
i´m not sure if i want to get that old..... especially when my bones are under the weather.
Löschenxxxx
Den Konflikt kenne ich auch: einerseits schöne Orte (zumindest meine Vorstellung davon) auf dem Blog teilen zu wollen, andererseits das Wissen darum, dass Orte sobald sie "instagramable" sind noch mehr touristisch verwertet werden. Ungeachtet dessen, scheint das ein gelungener Geburtstag gewesen zu sein. Die Fotos sind ganz zauberhaft. Liebe Grüße Manuela
AntwortenLöschendanke!
Löschennun ist die sächs.schweiz ja seit 200 jahren in der touristischen "verwertung" - und die leute hier leben ja auch zum teil davon. aber der sommer 2020 war echt die hölle - extrem laut, überall wildcamper samt müll und anderen "hinterlassenschaften", zugestaute landstrassen..... schön is anders.
diesjahr war´s etwas besser dank reisemöglichkeiten ins ausland....
xxxx
Beeindruckend schön - danke fürs Mitnehmen!
AntwortenLöschenUnd nein, ich überfalle die Gegend nicht; obwohl: vielleicht irgendwann mal in einen Landstrich fahren, die mir noch total unbekannt ist...
Liebe Grüße
Elena
büdde! :-D
Löschenwo ist denn der witz beim reisen wenn man nicht neues entdecken kann? :-D
xxxx
Was für ein schöner Tag für einen gelungenen Ausflug. Danke fürs mitnehmen. Die Landschaft bei Euch ist wirklich sehr, sehr sehenswert.
AntwortenLöschenBG Sunny
gern geschehen!
Löschenxxxx
Beautiful scenery! A relaxing ride on a river sounds like just the thing to lift spirits (and avoid crowds).
AntwortenLöschenon a weekday in the late season the steamships are almost empty - but on a sunny summer sunday they´r packed......
Löschenxxxx
What a lovely trip down the Elbe! Thank you! Germany has the best castles in such a variety of styles. Some wonderful houses, too. It's so good to get out and do something a little different.
AntwortenLöschenHave a great week
xxx
thanx vronni!
Löschenand i thought britain had the best castles and manor houses :-D
xxxx
Thanks for this travel, I'd love to take a boat trip and enjoy these landscapes!, probably another tourist myself!. Really beautiful views of the riverbanks and the city!
AntwortenLöschenbesos
you´r welcome - dear monica!!
Löschenxxxx
Thank you for taking us on your paddle steamer boat trip Beate. What formidable rock formations and a rather fine blue suspension bridge. Vineyards in the middle of the city! Amazing! Dresden looks very beautiful. Lulu xXx
AntwortenLöschen