quasi die wiesn für ökos
naturschutz statt gigantischem ökologischem fussabdruck - und trotzdem macht es spass - wer hätte das gedacht!
der landschaftspflegeverband sächsische schweiz-osterzgebirge e.v. veranstaltet jeden september das schöne bergwiesenfest als höhepunkt des jährlichen bergwiesenprojektes. beim dazugehörigen wettbewerb hat diesmal "unser" ziegenhirt patu den dritten platz gemacht!
seine ziegenböckchen sollten eigentlich zur siegerehrung mit auf die bühne, hatten aber zuviel lampenfieber, so musste ich die bestien derweil halten.....
nach der siegerehrung noch die urkunde bewundert und dann haben wir uns - also der BW und ich, hirte und ziegen mussten zurück auf ihre bergwiese - ins getümmel gestürzt. heissen bioapfelsaft getrunken (auf den "schuss" aus obstler habe ich diesmal verzichtet), demeterkuchen und wildbulette gegessen..... alpaka-wollwaren bewundert ("leider" brauche ich grad gar nix in der richtung), ein glas lokalen honig direkt vom imker gekauft, freunde getroffen (zufällig).
folk.wear.fusion
bestand aus baumwoll-windjacke (es pfiff da oben!), tiroler trachtenstrickjacke und dirndlrock - alles vintage - die strickjacke bald antik.
blockprint-schal aus indien, wollsocken aus´m erzgebirge und meine alten treuen lederschnürstiefelchen.......
auf dem weg zum (weit entfernten) parkplatz passierten wir eine apfelbaumallee - und sammelten ca. 3kg falläpfel auf. mangels tasche mussten die in meinem rock transportiert werden - göttinnen-sei-dank für unterröcke!
der BW fand dann noch unter eichen ein paar essbare pilze - gerade genug für ein omelett zum frühstück am näxten morgen.
mittlerweile sind die sehr aromatischen äpfel schon zu herrlich pinkem mus verarbeitet:
und was macht meine eigene bergwiese?
der bin ich mit der sense zuleibe gerückt - nachdem ich die kübelallee aufgelöst hatte..... zum schluss habe ich die ränder noch mit dem mäher versäubert.
nun kann die wiese sich erneuern - um näxten sommer wieder ein artenreiches tier- und pflanzenparadies zu werden........
ps: stauden werden hier natürlich den ganzen winter stehengelassen - als unterschlupf für insekten und als futterquelle für singvögel.
Euer Bergwiesenfest klingt auch viel sympathischer als das Oktoberfest, : ).
AntwortenLöschenSolche Äpfelchen, wie du sie aufgesammelt hast, habe ich rund um unser Dorf auch eingesammelt; auch bei mir gabs daraus Apfelmus und einen feinen Kuchen.
LG von Susanne
war´s auch!
Löschenkuchen wollte ich auch machen - aber butter war aus! ts.
xxxx
Apfel-Birnen-Pflaumenkuchen, die Äppel sehen doch herrlich aus und das MUS im Glas, jaha das auch, da hätt ich jetzt doch glatt Lust dazu Pfannekuchen zu machen mit Zimt und zucker..leckerschmecker, denn dazu kann ich kaum nein sagen.(süssmäulchen)
AntwortenLöscheneuer Bergwiesen -Oktoberfest toll - ui da oben zogs aber dolle man sieht es deutlich, das hätte mir so auch gut gefallen und wie praktisch dass du einen doppelrock Look anhattest da hatten dann die Äppelchen schön PLatz darin..hoffentlich gabs keine Flecken...im stoff.
ich freue mich dass du auch deine hohen Gräser stehen lässt damit die Insekten auch im Winter so etwas wie Unterschlupfschutz finden, denn langsam wirds ja jetzt schon empfindlich kalt. für mich war das eh klar.
deine Sensenarbeit muss ich wirklich bewundern, das sieht wunderbar aus und du hast dir die Fitnessbude damit erspart doch anstrengend ohne Ende ist das schon..Hut ab..
dir liebe Grüße angel
puh - schon beim lesen des vielen zuckers beschwert sich meine galle ;-D
Löschendanke dir - flecken gabs keine - war ich auch froh drüber, mag den rock sehr.....
ja - sensen war diesmal sehr anstrengend, weil ich grosse teile im juni nicht gemäht hatte. aber 1-2x sensen im jahr ist wesentlich unaufwendiger als alle 2 wochen mit dem rasenmäher rumfahren müssen! insofern geht die rechnung auf :-D
und in eine fitnessbude kriegen mich keine 10 pferde!
xxxx
I was thinking how lucky you were to be wearing an underskirt, and there you mentioned it. The perfect way to carry apples though.
AntwortenLöschenYour outfit couldn't have been more perfect either, and well done to goat herder and goats on winning 3rd price! Sending hugsies xxx
:-DDD
Löscheni even got compliments from other women - but lots of strange stares too ;-P
xxxx
Die Ziegen hatten zuviel Lampenfieber ! An solchen Sätzen könnte ich mich dran hochziehn.
AntwortenLöschenHerrlich !!! Liebe Grüße, Angela
:-D
LöschenThe apple jelly looks delicious! So lucky you were wearing a petticoat Beate...although I suspect the absence of one wouldn't have stopped you! ;-) Please pass on my congratulations to the goat herd! xxx
AntwortenLöschenthere was a knee-length leggings to ;-D
Löscheni did - thank you!
xxxx
Nöp. Wiesn wär auch absolut nix für mich- aber Bergwiesen dafür umso mehr! Ganz besonders, wenn da solche stattlichen Ziegen rumstromern- und an den Alpakasachen wär ich wohl nicht dran vorbeigekommen. Vielleicht mindestens ein paar Socken?? 😊
AntwortenLöschenSehr passend dein Outfit, warm, schön und winddicht. Aber keine Strümpfe oder langen Leggins? Ich bin ja ein Eskimo, aber Leggins zu Röcken müssen bei mir jetzt sein. War dir nicht zu frisch anne Beine?
Lecker, Apfelmus, und auch noch ganz gratis. Das wird euch im Winter wunderbar schmecken.
Bei dir ist aber noch echt viel los auf der Ökowiese! Meine Dicken haben meiner den Garaus gemacht, alles weggeschnurpft. Wir haben die Weide gestern (leider aus traurigen Grunde) inspiziert. Wir mussten mal wieder ganz zuoberst unser Gräberfeld um ein kleines Grab erweitern: mein Liebling Frodo lag gestern morgen, als ich früh zum Stall kam, leblos an seinem Platz, an dem er immer auf mich gewartet hat. Keine Ahnung, was war- einen Autounfall kann ich aber mit grösster Wahrscheinlichkeit ausschliessen. Am Tag vorher kam er mir etwas müde vor, aber er hat seine Knuddeleinheiten abgeholt und sie sehr genossen. Ich konnte ja nicht ahnen dass es das letzte Mal war, dass ich ihn lebend sah....Es ist ein Trauerspiel. Manchmal denke ich, es wäre alles einfacher und emotional ruhiger ohne Tiere- aber dafür auch ziemlich trostlos....
Ein schönes WE auch allen, haltet euch warm!
Herzlichste Hummelzgrüsse!
es gab auch pferde & ponies!
Löschensolange füsse, knie und hintern warm stecken kann es mir um die waden pusten - die sind so muskulös, dass die sich selber wärmen. deswegen könnte ich auch nienich lange hosen in den warmen jahreszeiten tragen.....
ach je - der frodo. wer weis - der BW sagt immer: alles steht im grossen buch - wenn die zeit um is isse um. frodo hatte ein schönes leben in deinem stall dank dir!
danke dir <3 wir konnten nun doch ein paar kohlen ergattern.........
xxxxx
Was ist denn „Pinkem“? Apfelmuss oder Marmelade? Hab ich noch nie gehört.
AntwortenLöschenDeine Stiefel sehen genau so aus wie meine :-) ist ja nen Ding *gg… ich liebe die Dinger auch, unverwüstlich und schon an die 28 Jahre alt.
Liebe Grüße und ein schönes Wochenende!
da wird´s zeit :-D
Löschenleider sind meine stiefel nicht so alt und werden somit wohl auch nicht solange halten.... früher war die qualität tatsächlich besser......
xxx
The goats are so gorgeous! Congratulations to the goats and the goatherd. Well done on gathering the apples; the skirt was not only lovely but very useful, too!
AntwortenLöschenThe pink mush looked delicious - was it just stewed apple or something my ex sister-in-law who has lived in the USA for more than 45 years introduced me to called 'apple butter'?
xxx
tha goats say: thanx! :-D
Löscheni did clean and chop the apples but left the peel on - then steamed (no water contact) the whole lot. when soft i put them in a bowl, added cane sugar (not much) and pureed with a blender. the red peel made for the gorgeous pink colour.....
xxxxx
Solch Feste und überhaupt die Initiativen find ich sehr gut.
AntwortenLöschenMan hat den Eindruck, dort ist die Welt noch in Ordnung.
Einfach und beruhigend normal.
In unserer Stadt gab es auch ein Wiesenfest. 4 Tage. Allerdings das Übliche.
Bierzelte und zum Abschluss Feuerwerk. Wir brauchen kein Feuerwerk !!!!
Hoffentlich wird es zu Sylvester verboten, das ist meine stille Hoffnung.
Naja und die Ziegen - schrieb es ja oben schon. Sie haben für sich befunden,
dass sie kein Podest brauchen, obwohl sie ja eigentlich gern klettern.
Liebe Grüße hinunter zum herbstlich eingerahmten Bahnwärterhäuschen .
vor allem hat man den eindruck, dass es menschen gibt, die sich drum kümmern, dass die welt in ordnung bleibt/wieder kommt........
Löschenhör mir auf mit feuerwerk - unnütz und schädlich in alle richtungen.
die ziegen fanden am fuss der bühnentreppe leckere kastanien - das war der ganze grund - verfressenheit :-D
lieben grüss! xxxxx
Das sieht nach einem tollen Wiesnfeste aus, würde ich mal sagen. Die kleinen Äpfelchen sehen nicht nur zauberhaft aus, sie schmecken bestimmt auch so. Ich hatte früher auch solche Äpfelbäume auf meiner Wiese. Leider mussten sie gefällt werden. Auch die Zwetschgen. Der Pächter, der sie damals mähte, hatte Schwierigkeiten. Zu zeitaufwendig. Schade. Denn die Äpfel schmeckten großartig.
AntwortenLöschenBG Sunny
schade um deine obstbäume - da ist ein ganzes biotop verloren gegangen! hier werden obstwiesen sogar gefördert und es gibt vereine, die sich drum kümmern.
Löschendie roten äpfel waren sogar eher gross - die gläser sind halb-liter gläser zum vergleich :-D
xxxx
Die Bäume wurden gefällt, als ich vielleicht 7 Jahre alt war. Da hat man mich leider nicht gefragt. Ich habe sie als Ausgleichsfläche für die Tennetstromtrasse freigegeben. Bisher hat sich noch niemand gemeldet.
LöschenBG Sunny
Liebe Beate,
AntwortenLöschenzu so einer Wies'n wäre ich auch gegangen, was mir bei der großen Konkurrenzveranstaltung nicht im Traume einfallen würde. Zuviel Kommerz, mag ich einfach nicht. Und herzlichen Glückwunsch zum dritten Preis, das ist doch toll.
Auf dem Obstler hätte ich wahrscheinlich nicht verzichtet ;-)
Ich wünsche Dir einen schönen Sonntag.
Viele liebe Grüße
Wolfgang
ohne "kommerz" gehts ja nicht - aber das sinnlose gesaufe, gebrülle und die allgemeine rücksichtslosigkeit in so´nem bierzelt ist definitiv nicht meine welt...... von der schlechten musik nicht zu reden :-P
Löschendanke! xxx
Go goats! I hope they were later treated to a good cardigan to chew on ;) I love your scrumping skirt Beate. Well done on all the jars, you must have a well stocked winter larder :) xXx
AntwortenLöschenthey had chestnuts!! :-D
Löschenthanx! yep - the shelves in the cellar are full with goods in jars.......
xxxx
Hello Beate, I studied Macbeth at school. We went on a theatre trip and were horrified when the lead actor went off script and told the noisy audience to 'shut the f*** up'!!! Yours looks like a much more sophisticated affair, and you look gorgeous in your kaftan xXx
AntwortenLöschennaughty students!
Löschenthank you! for the compliment and for all the lovely comments you left today! <3
xxxxx
p.s. whoops, that was meant for the Macbeth post of course :0 x
AntwortenLöschenHerrlich, Beate als Ziegenbändigerin! Und dein Bergwiesnfest ist ganz sicher schöner als die Wiesn, gar keine Frage... vom ökologischen Fußabdruck gar nicht zu reden.
AntwortenLöschenBesonders cool finde ich ja deine Äpfelsammel-Aktion, ganz und gar "vintage" im Rock transportiert! Da sieht man mal wieder, wozu sich so ein herrliches Gewand eignet. Und super schaust du noch dazu aus in deiner Version von folkwearfusion. Ich mag's total! <3
ach - "schönheit" liegt ja im auge des betrachters....... aber ein öko-fussabdruck lässt sich nicht wegdiskutieren.
Löschenich sag doch: röcke sind sehr praktisch! darf allerdings kein flimsiges fast-fashion-fähnchen sein - die halten keine 3 kg äppel aus :-D
merci! xxxx
The goats were probably happier staying with you than up on a stage being looked at.
AntwortenLöschenWe passed a hazel tree on our walk tonight and I thought about doing the same thing but there was a squirrel eyeing me and I think it might have been willing to fight for the nuts!
goody´s fighting with a squirrel for hazelnuts and winning a new fur collar too ;-DDD
Löschenxxxxx