Samstag, 18. März 2023

AUSFLUG INS PARADIES





PILLNITZ

natur, gartenkunst und architektur gehen hier eine wunderbare symbiose ein - wie kaum an einem anderen ort.....

es ist magisch.








ich liebe

diesen moment zwischen winterschnee und zartem frühlingserwachen - eisige luft und schon wärmende sonne - frostigem boden und den ersten blüten.......














B E R G P A L A I S








und anzug:

jacke vintage, rock von mir, alles andere "alt"......
















O R A N G E R I E

















ENGLISCHER PAVILLON
























25 Kommentare:

  1. So ein Ausflug sorgt formidable dafür, dass man wieder viel Energie tanken kann. Nach einem Winter und im Strudel des täglichen Wahnsinns nicht unerheblich! 😊 Schöne Fotos- das erste finde ich sehr witzig (bist du da schwungvoll durchs Bild gerannt?), das mit euch beiden im Fenster auch. Bin immer beeindruckt und verblüfft, was man früher so an architektonischen Grossartigkeiten hinbekommen und wie viel Liebe fürs Detail man aufgewendet hat- und trotzdem finde ich das Häuschen auf dem Weiher am allerschönsten, *ggg*! Bin sowieso eh' mehr der Typ, der sich für trutzige Burgen u.ä. begeistern kann....
    Ja, jetzt ist eine erquickliche Phase im Jahr, da gebe ich dir Recht. Morgens dominiert noch der Winter, mit knackigen Temperaturen und Frost auf allem, was sich langsam aus dem Boden reckt. Und ab Mittag erahnt man schon stark den Frühling. Hier mit um die 18° heute. Die Vöglein freuen sich auch und lassen alle akkustisch daran teilhaben, die Dicken und die Mietzchen stehen und liegen an der Sonne, wärmen sich den Pelz und geniessen das Leben. So kanns gerne bleiben!
    Auch dein Outfit ist (wie immer) eine Freude und zeugt von grosser Qualität und Beständigkeit. Stil bedeutet eben nicht, sich jeden Monat möglichst viel Neues zu shoppen....
    Happy WE, meine Liebe, und herzlichste Hummelzdrückers!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. das entenhäuschen ist aber viel zu klein für dich :-D
      das fasziniert uns auch - diese liebe zum detail. dabei sind da gar keine teuren materialien verwendet worden, alles stuck und farbe - sprich hingebungsvolle handarbeit. und ich liebe diese zuckerbäckerfarben des rokkoko <3
      danke für die blumen! mein reden!
      drückerz!!! xxxxx

      Löschen
  2. Goodness, those photos are stunning! Light, reflections, mood...I love them!
    I love an orangery and you've captured those sun illuminated lemons and the slightly warm and claustrophobic atmosphere of a plant filled room beautifully.
    Naturally, I enjoyed the English Pavilion too. ;-) Great idea to capture the two of you on the outside looking in.
    Hoping for more of these days. xxx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. merci merci! the BW and i have to share the credits for the photos and the compliments from a photographer like you mean a lot to us!
      i could right move in into that english pavilion :-D
      xxxx

      Löschen
  3. How lovely it all looks: the sunshine, the flowers, the beautiful setting. And your beautiful outfit. (I love that vintage jacket the most.) It's a very romantic building too.

    AntwortenLöschen
  4. Schöner oder besser oder zutreffender als Frau Hummel könnte ich`s nicht sagen, was Dein Eintrag für mich bedeutet.
    Danke Dir für die durchaus paradiesisch anmutenden und stimmungsvollen Photos!

    Liebe Grüße
    Elena

    AntwortenLöschen
  5. What a paradisaical place indeed, Beate! The light at this time of year is very special, and I too absolutely love this time at the cusp of two seasons. Wonderful photos, particularly of the orangerie, and the English Pavillion! Hugest of hugs xxx

    AntwortenLöschen
  6. Deine Bilder wecken schöne Erinnerungen bei mir an letzten Sommer. Wie geht es der Kamelie? Ich fand ja auch die königliche Hofküche im Schlossmuseum sehr unterhaltsam... Wirklich ein magischer Ort, der sicherlich zu jeder Jahreszeit einen ganz eigenen Reiz hat. Gut schaust Du aus, ich mag ja diesen Rock an Dir. Herzliche Grüße Manuela

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. schön von dir zu hören - und schön dass ich gute erinnerungen wecken konnte! die kamelie blüht gerade!
      dankeschön! xxxx

      Löschen
  7. Liebe Beate,
    ihr wohnt wirklich in einer beneidenswert schönen Gegend. Das durfte ich auf meinen Reisen auch erfahren und sehen. Es gibt so viel zu entdecken, zu bewundern. Hier gibt es zwar auch Schlösser und Museen und Burgen und auch vieles mehr und doch ist es anders, nicht ganz so reizvoll.
    Ich wünsche Dir einen wunderschönen Sonntag.

    Viele liebe Grüße
    Wolfgang

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. deswegen haben wir uns diese gegend ausgesucht!
      danke! xxx

      Löschen
  8. Hat sich gelohnt euer Ausflug.
    Was ein prachtvoller Ort, die Inneneinrichtung in solchen Gebäuden ist schon sehr beeindruckend, mit wie viel Aufwand früher gestaltet wurde, fasziniert mich immer wieder.
    Auf dem ersten Bild, hat da der Herr BW eine Doppelbelichtung gemacht? Ist ein tolles Bild, ich mag sowas ja total gerne.

    Hab einen schönen Sonntag, liebe Grüße!

    PS: Alpenveilchen in freier Wildbahn ist ja auch voll schön, ich kenn die immer nur auf der Fensterbank bei anderen :-D

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. danke dir!
      nein - keine doppelbelichtung - ganz gewöhnliches handy-foto :-D
      xxx

      Löschen
  9. Die Fotos sind aber auch magisch, lese grad, ganz gewöhnliche Handy-Fotos, sieht aber tw. aus wie Doppelbelichtung... aber die besten Bilder entstehen eh, wenn man ein Auge dafür hat, da ist die Kameraausrüstung wurscht...
    Es ist eine wunderschöne Anlage... dein Rock passt wunderbar hinein!
    Stimmt, es ist eine tolle Zeit im Jahr, wenn der Frühling beginnt...!
    Herzliche Grüße!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. danke - die motive und das licht waren aber auch echt dankbar an dem tag!
      frühlingsgrüsse! xxxx

      Löschen
  10. wahnsinns Aussichten auf eurem Ausflug, jedes Bild lohnt einen 2.und 3. Blick in den man sich vertiefen kann, ja ihr habt wirklich beneidenswerte Schlösser, Burgen und geschichtliche Gebäude von großer Schönheit und langer Geschichte um euch herum, du als Schlossherrin würdest dich gut darin machen:-)) - dazu die wilde Landschaft der großen Wälder, Lichtungen,Auen und Berge im Hintergrund.
    genauso ein Vergnügen ists in deinen Garten zu sehen wie er sich in die Umgebung anschmiegt, man sieht die Arbeit und Urmachung in ihm und dennoch wirkt er urspünglich und nicht in einen Rahmen gepresst...
    jetzt im nahenden Frhling noch von den Spuren des Winters gestreift wirst dich sicherlich auch bald wieder ins Pflanzen machen...
    ich warte in meiner Höhe noch ein wenig damit und freue mich wenn endlich wieder richtig Regen kommt...der die ERde tränkt und nässt und ihr Nahrung schenkt...
    liebe Grüße angel

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. danke dir!
      pflanzen ist noch lange nicht dran - allerdings wird schon fleissig vorbereitet..... ein bisschen hat es heute hier geregnet :-D
      xxx

      Löschen
  11. What an interesting place to visit. And the weather looked beautiful; look at that glorious blue sky! I loved the photo of you and Mr. BW peering in the window from the outside. Your outfit was lovely and you looked gorgeous in it; so glamorous and stylish.

    I can't wait for the warmth of Spring and to put the heavy coats away...
    xxx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. i´ve already put the heavy coats into storage :-D
      the estate of pillnitz is indeed interesting and beautiful in every season..... thank you!
      xxxxx

      Löschen
  12. Was für eine geniale Location. Tolles Wetter dazu und ein spätwinterliches, edles Outfit. Ich kann mir die Wetterlage gut vorstellen, war aber tatsächlich die letzten 2 Wochen so erkältet, dass alles an mir vorbei zog und ich mich tatsächlich nur auf die Pflicht konzentriert habe. Für die Kür hatte ich keine Energie. Langsam geht es aufwärts.
    BG Sunny

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. danke!
      ohjeh - hat dich die influenza erwischt... weiterhin gute besserung!!
      xxxx

      Löschen
  13. Beautiful! The special light, the melting snow, the eager bulbs... magical indeed xXx

    AntwortenLöschen