ein rock - vier anzüge
das ist gar nichts besonderes bei mir - oft trage ich ein und denselben rock 3-5 mal hintereinander - bis er in die wäsche muss - und mehr oder weniger am stück.
das weniger rührt daher, dass es tage gibt, an denen ich das grundstück nicht verlasse - da trage ich dann hauskleid, arbeitshosen oder bikini - je nach wetter und lage.
aber diesmal habe ich alle "strassenanzüge", die ich im laufe von 7 tagen mit dem einen rock als "fundament" getragen habe, fotografiert.
der rock der wahl war diesmal - inspiriert von the queen of indian blockprints, vicky of vintage vixen - mein DIY #block print skirt.
den habe ich ca. 2003 aus einem neuen (und ziemlich teurem) indischen bettüberwurf genäht, denn die original 70s röcke und kleider haben es nicht oder nur in homöopaathischen dosen nach ostdeutschland geschafft und sind deshalb im 2.hand-handel hierzulande kaum zu finden. not macht erfinderisch.
da ich nun schonmal so viel stoff zur verfügung hatte, ist es eine ganze glocke - auch tellerrock genannt - geworden. für mehr gewicht/körper/opulenz habe ich den indischen stoff mit einer leichten viscose gedoppelt und beide lagen mit silbernem garn zusammengesteppt - freihand, unregelmässig und sparsam. zu sehen ist das aber nur bei genauer betrachtung.....
der saum ist ein duchesse-schrägband - die taille auch.
hier also die ersten zwei anzüge, die anderen beiden gibts in einem zweiten post, der hier wird sonst zu lang.....
anzug 1 und 2
an den verschiedenen looks kann man irgendwie auch meine laune an dem jeweiligen tag ablesen - wenn man mich kennt......
aber ich will hier ja nicht meine stimmungen breittreten, sondern übers anziehen schreiben.
das helle oberteil stammt auch aus meiner werkstatt und besteht aus einer "patrone" (ein musterstück stoff) von einem schweizer möbelstoff aus baumwollchintz - was aussieht wie ein aquarell ist tatsächlich ein siebdruck - jede farbe ein extra sieb - handarbeit. da das stück sehr klein, habe ich den rücken und ein stück vorderteil mit einem weichem leinen ergänzt........ goldene sandalen dazu.
die rote bluse ist ein 50s original vom flohmarkt (das war noch in berlin). offensichtlich von einer hobby-näherin (gezackelte nahtzugaben, kein label) gefertigt - und die konnte richtig handarbeit: guckt euch diese gleichmässigen handstiche im vorderteil an!
die vintagen perlmuttknöpfe habe ich dran genäht, die originalen waren zu klein für die knopflöcher und gingen deshalb immer auf - ups.
braune loafer dazu.
und immernoch diese tasche - die passt einfach zu allem und schleppt meinen ganzen krempel wie ein braves lastenkamel!
und hier der passende bahnwärter 😍
schicker Bursche der BW fällt mir dazu passend ein...
AntwortenLöschensieht ja so jung und flott aus...lacht...*
aber dein Röckchen - der Tellerock wouw was für ein Fall, das sieht gut aus, gefällt mir,es ist ein wunderschönes MUster...so mt der Biese am Rand...
und mit der roten Bluse Toll.
die Perlmuttknöpfe daran, sind ganz entzückend, eine ausgesprochen gute Wahl in der Form heben sie sich wunderhübsch zierlich ab.
yep Ihr versteht es beide aus wenig viel zu machen, jeder auf seine Art und Weise....😍
du bist eine richtige Blumenfee inmitten deiner Wiesen die so herrlich hoch stehen.😍
da haben wir ja heute Morgen fast zeitgleich geschrieben!!!!!
dir einen schönen Samstag.....
herzlichst angel
Übrigens habe ich fast ein ähnliches Mustermix auch in diesen etwas gedämpften Farben als " fast 2 Meter - Überwurf für ein früheres Sofa im Schrank, riesengroß aus reiner Baumwolle und wunderschön das ich auch schon als TISCH_DEKO Decke benutzt habe...das gäbe auch einen wunderbaren Rock ab.(fällt mir g5rad mal so ein....
danke für die lieben komplimente - angel!
Löschenna wenn du den überwurf als deko nicht mehr magst - so ein tellerrock ist leicht genäht ;-D andererseits sehen diese stoffe auch im haus oder auf dem gartentisch formidabel aus.......
über die wilden blumen freue ich mich auch sehr!!
xxxx
Hihi, hätt'ste dem Bahnwärter noch ein rotes Blümchen an die Mütze gesteckt, passend zur Bluse... ;-DDDD
AntwortenLöschenDer Rock ist natürlich me-ga! Und durch die "gewisse Schwere" schwingt und fällt er total schön, wie man auf den Fotos erkennen kann. Besonders schön finde ich die rote Bluse dazu, habe mir gerade die Stiche genauer angesehen und bin vor Ehrfurcht erstarrt - Du meinst, das ist Handarbeit? My goodness! Wie kann man sowas ernsthaft so gleichmäßig nähen, is ja irre...
Wunderschöne Anzüge, beide, und manchmal sagen Kleidung und Farben auch viel über Stimmung aus - und Körpersprache sowieso! ;-))))
Have a lovely weekend, my dear! xxxxx
ich wusste ja erst, dass er auf "dem film" ist, als ich die fotos durchguckte! ausserdem wäre das ja viel zu matchy-matchy - igitt ;-P
Löschenjep - sowas geht nur von hand. das kann keine maschine und wenn dann nicht so perfekt!
danke für die blumen! xxxxx
Perfekt! So ein schöner Rock- den Bettüberwurf sieht ihm kein Mensch an, dafür aber, dass ihm bei der Verarbeitung viel Liebe angetan wurde. Gefällt mir richtig, richtig gut. Und die 2te Variante mit rotem Blüschgen noch besser als die erste- die ist ruhiger für mein Auge, ☺️! Obwohl die Siebdruckbluse natürlich für sich wunderschön ist, und deine Leinenergänzung spricht für dich als Designerin. Für jedes Problem eine Lösung parat. Die Erschafferin der roten Bluse hatte wirklich was drauf- damals sah man diese Zierstiche wohl öfter, und man hat sich noch so richtig Mühe gegeben. Die Sachen hatten noch Wert, im wahrsten Sinne des Wortes.....
AntwortenLöschenIch ziehe meine Klamotten übrigens auch immer lange an. Ich meine- ich trag die morgens ein Stündchen und abends ein Stündchen, dazwischen meine "topstylishen" Berufsklamotten-was soll denn daran bitte dreckig werden? Ich seh's defintiv nicht ein, meine Klamotten jeden Tag zu wechseln. Aus ökologischen Gründen, aus Gründen des Verschleisses und ausserdem hab ich keine Lust, jede Woche 6 oder 7 Kleidchen zu bügeln.....😁
Heut ist wieder ein wunderbarer Sommertag im entstehen, das Thermometer zeigt bereits 21°. Gestern noch wars kühl und grau- so schnell kanns gehen! Wir hatten schon unser Frühstück, die Stallmietzchen sind versorgt. Jetzt noch eben die Böden feudeln, und dann kann das WE kommen!
Dicken Drücker hoch ins BWHäuschen, 😘!
...ach, und beinahe vergessen: Der Bahnwärter passt in seinem sommerlich-lockeren Look und dem schelmischen Grinsen perfekt dazu....!! 😉
AntwortenLöschendabei haben wir uns nicht abgesprochen, er hat sogar das foto heimlich gemacht als ich nochmal ins haus bin weil ich was vergessen hatte.....
Löschenbist wohl nicht so der mustermixtyp was ;-D die rote bluse ist richtig aufwendig gearbeitet und nun hat sie sicher schon 65 jahre auf dem buckel und wird immer noch gern getragen!
für sooo kurze tragezeiten braucht man natürlich keinen täglichen kleiderwechsel, wenn ich nur mal kurz zum einkaufen rausgehe, dann kommt die bluse auch nicht gleich in die wäsche sondern wird nur gelüftet und mindestens noch 1x getragen.
knutsch! xxxxx
Oh tolle Idee den Bettüberwurf zum Rock zu machen! Ich kenne das oft mit Saris, welche zum Rock werden. Meine Mutter hat mir einen Bettüberwurf aus Indien mitgebracht. Aber der ist schwer und mit spiegeln etc. benäht. Die rote Bluse ist ein Schmuckstück und sie passt Dir perfekt. Es ist doof wenn Knöpfe immer wieder aufgehen, schön die vintagen Knöpfe.
AntwortenLöschenBin gespannt auf Teil 2
Dicken Wochenenddrücker, liebe Grüße Tina
danke tina!
Löschendann lass den überwurf lieber auf dem bett - ein so schwerer rock muss ja nicht sein
:-D
xxxx
Ou, das rote Oberteil ist so schön, es tut weh (pst! ich bin bitzeli masochistisch veranlagt ...). Wunderbarst. xxx
AntwortenLöschen:-D das kenn ich auch - deswegen hab ich die ja auf dem floh-mi unbedingt kaufen müssen - nicht dass ich eine bluse gebraucht hätte......
Löschenxxx
Tolle Kombis, beide. Und ich könnte mir gut das "Mütchen" dazu vorstellen :-))). Das rote Teil ist ja Sonderklasse, was die Handarbeit betrifft. Meine Mutter konnte sowas. Und der Bahnwärter im Sommermodus sieht echt gut aus. Liebe Grüße, Sunni
AntwortenLöschendanke dir!
Löschenja die rote bluse ist schon fast kunst mit dieser handarbeit, deswegen musste sie damals mit.... der BW bedankt sich! <3 xxxxx
Thank you so much for your kind words, dear Beate!
AntwortenLöschenI've been dying to see this skirt after you told me about it and it doesn't disappoint, the print makes me heart beat a little faster, it's glorious! I love the trim, it really accentuates the red. Loving the twirling photo.
Both the blouses you chose are fantastic with it especially your hand sewn one, I love the tee shirt shape. There's something about Indian block print, it seems to go with so many things.
I can't wait to see the next wearing of it.
The Train Attendant looks very handsome, I do like a man in a flat cap! xxx
the BW says thanks!
Löschenmy pleasure! this block prints are more then a patterned fabric - the natural dyes, the timeless and universal motivs, the handwork.....
stay tuned! xxxxx
der tellerrock ist ja wirklich ein hingucker. ich würde mich wahrscheinlich immer damit drehen wollen... das rote blüschen ist ganz reizend gemacht, diese tollen stickarbeiten konnte meine - schon längst verstorbene - großtante mie auch machen. leider hab ich so gar nicht von ihr geerbt, was handarbeit angeht.
AntwortenLöschenliebe grüße
mano
na so ungeschickt mit den händen bist du doch gar nicht - der rest ist übung :-D
Löschenxxx
That fabulous block print skirt was well worth "sacrificing" an expensive duvet cover for! It's utterly fabulous. I'm also loving your handmade top with the screen printed (zeefdruk in Flemish!) panel and the red 1950s one is a delight! Can't wait to see the other outfits you've created with the skirt! Hugest of hugs xxx
AntwortenLöschenDer Rock ist wirklich wunderschön. Das Muster auch schön filigran. Perfekt für einen Glockenrock. Das rote Oberteil gefällt mir super gut dazu. Was die Wahl des Oberteils über Deine Stimmung aussagt, weiß ich allerdings nicht.
AntwortenLöschenBG Sunny
That skirt is so much nicer than the block prints I find in the second hand shops. I envy your design abilities. The red top is beautiful-all those tiny stitches someone did!
AntwortenLöschenSchöne "alte" Stoffe. Der Gang auf Flohmärkte lohnt sich. Deine Kleidungstücke sind ein Hingucker.
AntwortenLöschen