Samstag, 15. Oktober 2022

OKTOBER. BUNT & GOLDEN. TISCHRETTUNG

 






freude die arbeit und arbeit die freude macht

nachdem der september mehr oder weniger und buchstäblich ins dringend benötigte wasser gefallen war, entschädigt der oktober mit herbstwetter der goldigen sorte.........

im garten leuchten die blumen, manche sind ganz neu wie die herbstastern und andere haben quasi ein zweites leben. z.b. die hortensien - die blauen bauernhortensien sind fast weinrot geworden und die weissen rispen von "eisbär" leuchten nun in tiefem altrosa. 

aber damit ihr euch nicht langweilt mit den ganzen blumen, gibts mein neuestes projekt in bildern - der 100 jahre alte metalltisch. vor einigen jahren mal vor der schrottpresse gerettet, wollte ich ihn für mein zimmer haben....... aber irgendwie stand er dann doch noch eine weile in der "werkstatt" rum.........










dem armen tisch wurde wirklich übel mitgespielt - einst die zierde der veranda einer villa, stand er offensichtlich die letzten jahrzehnte irgendwo im freien. vorher hatte ihn aber ein dilettant mit merkwürdigem lack bestrichen.........
in den verzierungen der tischplatte klebte dicker schmutz und das zinn war ausgeblüht und fleckig. ein paar beulen hatte er auch abgekriegt. ein beinchen schlimm verbogen.

zuerst bin ich dem groben schmutz mit wasser, kernseife und bürste zuleibe gerückt - den modder aus den rosenmustern puhlte ich vorsichtig mit dem opinel raus........ je mehr dreck und komischer lack verschwanden, umso interessanter wurde der tisch - offensichtlich wurde alles verwendet, was an metallen so rumlag: eisenbänder, patiniertes kupferblech, verzinktes eisenblech, verzinntes kupferblech, patiniertes messing.......

die zinnausblühungen habe ich mit sandpapier (ganz feinem!) geglättet, die rostigen beinchen mit der drahtbürste abgerubbelt. zum schluss noch mit schierer muskelkraft das krumme bein etwas gerader gebogen - ganz brutal und gerade habe ich mich nicht getraut - nicht, dass noch was bricht. 
2 nachmittage war ich mit dem tischchen beschäftigt - aber es hat sich sowas von gelohnt!














die eisenbänder matt dunkelgrün lackiert - will ja keine rostflecken auf dielen & teppich - und die verzinnte tischplatte geölt mit simplem rapsöl - was eine herrliche patina erzeugte und alle flecken verschwinden liess!

(die dose dunkelgrünen lack hab ich seit jahren in benutzung, der wird für alles mögliche verwendet und passt immer.)












ungewöhnlich gezeichneter marienkäfer - als er mir den hintern zudreht, ergeben die roten flecken plötzlich sinn:
gefährlich rotglühende augen!
hu!








die kräuter sind abgeerntet und getrocknet - nur die kapuzinerkresse wuchert wie verrückt - und wird frisch verzehrt als brotbelag, pesto, quark..........


























26 Kommentare:

  1. liebe Beate uijuijui da hast du aber einem wunderbaren Schmuckstück ein neues Leben gegeben, sozusagen eingehaucht und nun sieht es aus als könne es die nächsten hundert Jahre wieder überstehen. ja stimmt, man hat ihn böse vernachlässigt, nicht beachtet, ihm mit all dem Dreck quasi den rest gegeben. ein anderer hätte ihm wahrscheinlich aufgrund seines bisherigen Äuseren keine Chance gegeben, aber nun ziert er dein Zimmer und augenscheinlich fühlt er sich dort - sehr, sehr wohl.
    ich gratuliere dir, deine viele Arbeit an ihm hat wunderbare Früchte getragen...
    er sieht einfach toll aus..
    sehr sehr alt, und sehr kostbar...
    ich freue mich mt für dich...ich hätte ich auch sofort genommen, aber das kannst du dir sicher denken..
    laht angel
    dir einen guten Morgen

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. danke angel - und der tisch ist nichtnur ein schmuckstück - er ist auch sehr praktisch - trägt essen und trinken und hat ´ne gute höhe, um am laptop zu arbeiten.....
      xxxx

      Löschen
  2. Was für ein Schm💋ckstück!! Da hat sich doch jede Minute Arbeit gelohnt. Die grünen Akzente gefallen mir gut! Sowas bekommt man ja heute gar nicht mehr- und wenn, dann zu saftigen Preisen. Hast du vorbildlich gerettet! Das (Zinn?)schälchen auf dem Tischchen find ich auch sehr appart. Früher fand ich Zinn total spiessig- jetzt kann ich mich definitiv dafür erwärmen.
    Schöne Gartenfotos ausserdem! Die Natur schöpft nochmal aus dem Vollen und bringt ganz zauberhafte Stimmungen hervor. Heute Morgen früh, als wir zum Stall aufbrachen, war der Himmel in ein kitschiges Zuckerwattenrosa getaucht- schade, dass ich den Fotoapparat nicht dabei hatte....
    Ein gemütliches WE wünsche ich zu haben, ganz herzliche Grüsse!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. danke dir! das schälchen ist "hotelsilber" - eine wilde mischung aus preiswerten zutaten, die silber imitieren soll ;-D ich mag die barocke form gern.
      hier ists auch jeden morgen anders, das licht, immer mehr herbstfärbung.... geniesse das grade sehr.
      <3 xxxxx

      Löschen
  3. ...ach, und PS: dieses Käferchen weiss sich zu wehren! Find ich immer total erstaunlich und auch witzig, was sich die Natur dazu so einfallen lässt.

    AntwortenLöschen
  4. Das ist ja eintolles Stück, bin hin und weg *hach….
    Die Aufarbeitung hat sich wirklich gelohnt!
    Hab ein schönes Wochenende, liebe Grüße!

    AntwortenLöschen
  5. Hello Beate, firstly, absolutely stunning pictures of your golden lit railway line. Someone had put the table on a scrap heap?!? Thank goodness you rescued it. You have made it look so handsome with a good clean and lick of green paint. As my old mum often says 'You'll never find another one like it" . Garden is looking super too. A well deserved glass of wine :) Lulu xXx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. thanks lulu!
      your mom is right :-D cant wait to have a friend over for tea at the new table........ after this brutal summer i´m in awe how beautiful the garden still is.
      cheers! xxxxx

      Löschen
  6. I can't believe that gorgeous table almost ended its life on a scrap heap. Phew, it really had a lucky escape there, and it certainly couldn't have ended up in a better place, where its beauty would once more be appreciated. Well worth the time and muscle power spent on it! Sending hugsies xxx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. thankfully i came by...... :-D
      i do love such jobs - its meditative and satisfying.
      hugsies! xxxx

      Löschen
  7. Das Tischchen ist der Burner. Zauberhaft.
    Meine Hortensien sind immer noch dürr. Ich hab sie jetzt mal von den Töpfen in den Garten verfrachtet und hoffe, dass sie den Winter überstehen. Dafür schlummern in den Töpfen jetzt die Zwiebeln für das nächste Frühjahr.
    BG Sunny

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. merci!
      @hortensien: geduld. gehölze brauchen 1-2 jahre, um im garten anzukommen, dann erst fangen sie an, in höhe und breite zu wachsen. die neupflanzungen gut giessen, regnet ja schonwieder nicht. und im ersten jahr winterschutz aus laubhaufen und reisig - schön und locker das "herz" der pflanze bedecken.
      xxxx

      Löschen
  8. Glad to see you have christened your beautifully restored table with a bottle of wine! Well done for rescuing it. I can't believe people throw such things away. They have no sense or taste! The garden's looking golden and gorgeous and the little ladybird would surely be a terrifying sight for any predator. I'm so glad Lisbeth is monitoring progress too. Lotte sends a slow blink. :-D xxx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. :-D
      thank you! good for us that the others have no style ;-P
      i´d rather live with cardboard boxes the buying the crap from a common furniture department store......
      lisbeth purrs "thanx"! xxxxx

      Löschen
  9. Zunächst mal - der Marienkäfer hat sich scheinbar für Halloween rausgeputzt ;-DDD Und der Tisch ist su-per-klas-se geworden! Wow, was für ein Teil, sowas findet man ja heute nicht mehr. War bestimmt ein ganzes Stück Arbeit (du beschreibst es ja auch!) und durch die Verzierungen auch feinmotorische Übung! ;-)) - aber es hat sich gelohnt! Der sieht vor dem Fenster aus als gehört er dahin. Wunderschöne Rosenverzierung, die jetzt so richtig toll rauskommt... bin begeistert!
    Liebe Grüße, Maren

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. hihi - genau!
      danke für dein lob! das praktische am tisch - ich kann ihn leicht im zimmer rumtragen - dorthin wo ich ihn grad brauch in meinem schlaf/wohn/studier/nähzimmer........
      xxxx

      Löschen
  10. In jeden Haushalt gehört eine Dose dunkelgrüner Lack. Unsere war fürs Tischchen aus dem Nähmaschinenuntersatz, die Gartenmöbel... Dunkelgrün geht immer.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. genau :-D die unsere wurde tatsächlich für die 2.hand/vintagen gartenmöbel angeschafft....... invisible green nennen es die gartenverrückten engländer. xx

      Löschen
  11. How beautiful is the autumnal bounty in your garden. The colours are amazing. I am really loving the gold table. What a labour of love and it looks absolutely wonderful. Well done, you. The dark green paint trim is perfect.

    Lisbeth has her autumnal colours, too!
    xxx

    AntwortenLöschen
  12. You made a beautiful restoration on that table. It looks ready for another 100 years.

    AntwortenLöschen
  13. Liebe Beate,
    so einen tollen Tisch habe ich noch nie gesehen, die Arbeit hat sich gelohnt, und zwei Nachmittage ist auch nicht so viel. Aber die Arbeit war sicher anstrengend und manchmal ist es schon unglaublich, was Vorgänger so alles machen, das dauert bis man das wieder weg hat.
    Und Deine Blumen sind auch sehr schön. Unsere Hortensien, die in den Töpfen waren zwar sehr schön grün, aber es gab kaum Blüten, warum auch immer. Mal sehen, wie sie sich nächster Jahr machen.
    Ich wünsche Dir einen wundervollen Start in die neue Woche.

    Viele liebe Grüße
    Wolfgang

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. :-D
      danke! ist manchmal schlimm, was manche menschen alten dingen/häusern antun.... kannst du ja auch ein lied von singen.
      drücke die daumen für eure hortensien und das näxte jahr!
      xxxx

      Löschen
  14. Great job on that table, it's a fantastic piece, the floral motives and geometric design are fab!. There's something really satisfying in this kind of hard work, cleaning all the dust and old paint from a piece!.
    Thanks for these photos of your garden and colourful flowers, they put a smile on my face.
    besos

    AntwortenLöschen