Mittwoch, 7. August 2024

JAMAIKA....TAHITI.....HAWAII...

 




TROPISCHES designerKLEID

keine sorge. das bahnwärter.fashion.dream.team kriegt coole dschungel-fotos nur 3km vom BWH entfernt hin!
😅

ich bin nicht den ganzen sommer im selben beigen leinenkleid rumgerannt.... deshalb endlich mal wieder ein klamotten-post - und vll. sogar noch ein paar mehr. man kann das feld ja nicht völlig den speckgürtelprinzessinnen überlassen. 
😝
wir waren auf dem weg zu einer essenseinladung (schon mitte juli - die zeit rennt!) im garten von freunden aus dem ort (ebenfalls "zugezogene") - sehr leckeres essen und ein wunderschöner abend übrigens........
zur feier des tages hab ich mich in eines meiner #von mir gemachten kleider geschmissen, aus tropisch bedrucktem baumwollbatist (gedoppelt mit weisser baumwolle/alle stoffe aus dem fundus von vor 2010) und garniert mit vintager spitze und ebensolchen knöpfen.

sonnenbrille hat mir der BW von einer dienstreise mitgebracht, ohrringe sind auch #von mir, armbänder vintage, gürtel 2.hand, sandalen uralt. 

mit unserem aktuellen wetter - hitze um die 30°C, hohe luftfeuchtigkeit und monsunartige regenfälle - kann ich mir tatsächlich die anstrengungen und unbequemlichkeiten eines langstreckenfluges sparen - und die umweltsauerei eines solchen sowieso. 
😎
kein jetlag und dabei riesenspass gehabt - ein sommerabend mini-urlaub ganz nach unserem geschmack.

und für euch sind auchnoch fotos rausgesprungen......
























24 Kommentare:

  1. Wenn mich nicht alles täuscht, müsste da wo es sonst warm ist gerade Regenzeit sein. Da kann man sich bei unserem Tropensommer den Weg echt sparen. Nur der kleine Teich kann mit Meer natürlich nicht mithalten, sieht aber auch zauberhaft aus.
    Ich bin ja ein ganz großer Fan solcher großen Sonnenbrillen und schenke jedem, der mich damit als Puck die Stubenfliege bezeichnet nur ein müdes Lächeln. Der Häkelkragen ist auch sehr cool, das wäre auch ein schönes Upgrade, um ein schlichtes T-Shirt zu veredeln.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. wenn du open water willst, kannste in der elbe schwimmen - die ist mindestens so gefährlich wie das offene meer :-D
      du scheinst echt in der totalen provinz zu leben - selbst hier im tiefsten osten hat man begriffen, dass fette sonnenbrillen cool sind und lässt stubenfliegenvergleiche ;-P
      ...wenn man t-shirts mag.....
      xxx

      Löschen
  2. Looking tropically fabulous in Germany! Love the dress with white and crochet additions; you look very cool and sophisticated.
    xxx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. thank you vronni!!
      the little waterfall is always a fun backdrop - unexpected and outlandish.....
      xxxxx

      Löschen
  3. Oh I am in love with that outfit! Beautiful colours and the crochet collar and lace trim are exquisite; super cool without being too "girly."
    I appreciate the cohesion of the tropical sunglasses and floral photos too.
    It's also very humid here. Temperatures are in the low 20s but it feels much hotter. I understand that there's a tropical storm brewing in the USA - with historic rain anticipated. :-(
    Stay cool! xxx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. thank you claire!
      the tropical storms - atlantic & pacific - are extrem heavy this year. and this is only the start of the season....
      thankfully the house is cool inside - i guess yours too (because old too).
      xxxxx

      Löschen
  4. Wowww na das gefällt mir richtig gut *Daumen hoch*
    Wie neckisch mit der Häkelspitze oben und den orangen Knöpfen bis nach unten, die Farben sind auch so richtig Sommerfeeling.

    Dann hattet ihr ja eine nette kleine Erholungs, so soll es sein und wozu in die Ferne, wenn man es hier auch schön haben kann :-)

    Hier ist grad ordentlich Gewitter mit Regen der grade runter kommt ^^

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. danke für´s wow!
      neckisch hab ich ja schon ewig nicht gehört - hihi...... genau, der stoff brüllt regelrecht *SOMMER*
      das gewitter kam hier am frühen abend - jetzt (früh) ist ganz neblig.
      xxx

      Löschen
  5. Beeindruckend schön, Dein Kleid. Und der zauberhafte Häkelkragen - sehr gut passend und ein Hingucker ;-)
    Schmuck, Brille, Sandalen: einfach cool :-) Und erst recht die Haare!

    GlG Elena

    AntwortenLöschen
  6. Such a gorgeous dress, Beate, I particularly love that crochet lace collar! And of course there's no need to fly to the tropics, if one can find the jungle only 3 kilometers from BWH! xxx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. merci!
      ...especially only for fashion shots!
      stay cool! xxx

      Löschen
  7. Ich schließ mich jetzt einfach mal denen an, die bei dir schreiben, wie unnötig das ist, in die Tropen zu fliegen, aber bei mir kommentieren, wie klasse sie das finden, und sage: unglaublich schönes Kleid! ;-DDDD Sehr fein designed und genäht. Und wenn mir die Menschen, die gesellschaftlichen Normen, die politischen Tendenzen, die missgünstigen Vibes nicht manchmal so ätzend vorkämen im eigenen Land, dann würd ich eventuell auch mal zuhause bleiben ;-D
    <3
    Was ist eigentlich eine Speckgürtelprinzessin?

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. ich weiss garnicht, wieso du so angefasst bist - du lobst hier die couture und gleichzeitig die fastfashion - jede woche neu geshoppt! - der speckgürtelprinzessinnen :-D (das musste jetzt selber rausfinden...)
      ....unsere kommentatorinnen überschneiden sich, soweit ich weis, kaum noch......... bei den leserinnen weis man´s halt nicht.
      xxx

      Löschen
    2. Ach was, ich bin nicht angefasst und ich kann mir unter dem Begriff Speckg.p. schon auch was vorstellen - manchmal frag ich nach, weil mich interessiert, was der/die andere unter dem Begriff versteht. Sorry, Berufskrankheit. Selbst rausfinden ist doch irgendwie antisocial, nicht? ;-DDDD

      Löschen
  8. hurra, ist das schön hier, ich komme immer wieder so gerne hier her schaue fotos und lese ein wenig. feines stöffchen sieht gut aus! und was ich auch schon gelernt habe, wieso in die ferne schweifen wenn es zu hause auch schön ist! mein paradies habe ich eh schon gefunden.
    ach und einen blog hab ich dann auch wieder gemacht, kann es halt nicht lassen, und da blogger ja nur daten und nicht meine kohle sammelt bleibt der auch, also ich denke mal er bleibt, vielleicht, äh. und irgendwann mieten wir mal einen urlaub bei dir ;-) würde passen weil wir noch ne freundin in dresden haben, 2 fliegen mit einer ... und so.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. vielen dank für die blumen!
      das schriebst du ja, dass dein camper dein paradies ist.... und wenn die nachbarn dort wirklich nett sind und keine prasselköppe, dann kann sogar ich mir das schön vorstellen ;-D
      genau - wenn schon die strapazen einer reise, dann muss sich das richtig lohnen: natur satt (hier), kultur galore (dresden) und dann noch freunde besuchen - das ganze paket!
      xxx

      Löschen
  9. in dieser Kulisse wirkt das Kleid wahrlich tropisch, wunderschön von dir genäht, der Hingucker die keinen hinzugefügten Details, die Farben rufen laut Sommer!
    (einschließlich Sonnenbrille mit rosa Rand) 3 km vom BW entfernt gibt es so schöne Kulissen? ein wou - du darin mit dem Kleid. Bist du schon gefragt worden woher du das hast? Sind die schönen Knöpfe aus zartem Holz?
    Über die Bezeichnung Speckgürtelprinzessin musste ich schmunzeln...die gibt' s tatsächlich, lass sie leben..:))
    sie wissen es halt nicht besser...
    deine Umgebung ist zauberhaft da ist so ein Miniurlaub die reine Freude...
    da unser Sommer so abwechslungsreich unbeständig - beständig ist bietet sich das an, Kurzurlaube zum essen, zu bummeln und mit Freunden am See spazieren und dergl. geradezu an...eben immer mal wieder ein bißchen unterwegs sein...
    liebe Grüße angel

    AntwortenLöschen
  10. Da lässt sich doch gleich ganz formidable Helga Schäferling zitieren: "Phantasten sind Weltenbummler im Geiste!" Wenn man also die Vorstellungskraft hat und in der engsten Umgebung JAMAIKA....TAHITI.....oder sogar HAWAII zu erkennen vermag, dann ist man wohl ein glücklicher Mensch. 😊 Es erspart einem Umtriebe, das Geldausgeben und den Ärger auf allen möglichen überfüllten Flughäfen. Schon der alte Fritz (auch einer aus der deiner Umgebung!) wusste weiland: "Wer sich an die Phantasie der Menschen wendet, wird immer den besiegen, der auf ihren Verstand einwirken will!" Wohl gesprochen!
    Ausserdem: mit so einem schmucken Kleid fehlt eigentlich nur noch ein hawaianischer Lei, um die Täuschung perfekt zu machen! Und deine Haarpracht setzt allem das Blumenkrönchen auf....
    In diesem Sinne: Alohhh-aleeehhh....!!
    Ein wunderbares WE wünsche ich zu haben, herzlichste 🐝Grüsse!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. hurra! heute den ganzen tag an dich gedacht - und nun lässte endlich was von die hören!! :-D
      phantasie ist wohl unsere grösste begabung - und die umsetzung unserer phantasien..... ein gast auf einem fest im BWH fand, er fühle sich wie in einem schloss - z.b.... der garten ist ja auch meiner phantasie von einem romantischen ort entsprungen - na und die kleider, du ahnst es......
      danke für die fetten komplimente <3
      aloha! xxxxxx <3 <3 <3

      Löschen
  11. Stimmt. Aber nachdem Du das Feld am Mittwoch ganz schön aufgerollt hast, musste ich als Speckgürtelprinzessin natürlich gleich noch ein paar Outfits nachschieben.
    Obwohl ich da tatsächlich keine Reibungspunkte sehe. Dein superkreatives, hochsommerliches Einzelstück läuft doch sowieso außer Konkurrenz.
    Super schön.
    BG Sunny

    AntwortenLöschen
  12. Looking fabulously tropical in your cotton dress, lovely sunnies and fantastic earrings!, totally like a 70's fashion magazine!
    besos

    AntwortenLöschen